From Wiktionary, the free dictionary
sudar a mares (first-person singular present sudo a mares, first-person singular preterite sudé a mares, past participle sudado a mares)
- (idiomatic) to sweat buckets
- Synonyms: sudar la gota gorda, sudar como un pollo