From sub + taso, calque of French sous-tasse.
subtaso (accusative singular subtason, plural subtasoj, accusative plural subtasojn)