strula
Swedish
[edit]Verb
[edit]strula (present strular, preterite strulade, supine strulat, imperative strula)
- to malfunction, to cause trouble; to act up
- Synonym: krångla
- Tvättmaskinen strular igen
- The washing machine is acting up again
- to work on (something that's acting up)
- Synonym: krångla
- Jag sitter och strular med datorn
- I'm sitting here fighting my computer
- (slang) to make out
- Hon strulade med honom
- She made out with him
Conjugation
[edit]Conjugation of strula (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | strula | strulas | ||
| Supine | strulat | strulats | ||
| Imperative | strula | — | ||
| Imper. plural1 | strulen | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | strular | strulade | strulas | strulades |
| Ind. plural1 | strula | strulade | strulas | strulades |
| Subjunctive2 | strule | strulade | strules | strulades |
| Participles | ||||
| Present participle | strulande | |||
| Past participle | strulad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||