stroganoff

See also: Stroganoff, estrogonofe, and strogonoff

English

Etymology

Named after the Stroganov family, a distinguished Russian family involved in the settlement of Siberia, Russian Стро́ганов (Stróganov).

Pronunciation

(US) IPA^(key): /ˈstroʊɡənɔf/

Noun

stroganoff (plural stroganoffs)

A dish of sautéed pieces of beef (or a substitute) served in a sauce with sour cream.
- 2002, Hope Ricciotti, Vincent Connelly, The Pregnancy Cookbook:
  With its creamy texture and unique taste, our version is certain to win over even the most diehard stroganoff fans.
- 1999, John Yeoman, Self Reliance: A Recipe for the New Millennium:
  For an unusual kidney stroganoff, saute them in a casserole with chopped onions, celery and carrot, then stew in wine, beer, cider or stock till tender, and stir in a little cream before serving.

Usage notes

Stroganoff is sometimes, but not always, capitalised. Although it may originally have functioned as an adjective following the noun beef, it is now often regarded as a noun in itself, just as preparations of chicken Kiev are now frequently referred to as kievs.

Translations

dish of sautéed pieces of beef

Dutch: Stroganoffsaus
Finnish: stroganov (fi), stroganovinpihvi, stroganoff (fi)
French: bœuf Stroganov (fr) m
German: Bœuf Stroganoff (de) m, Bœuf Stroganow
Hungarian: Sztroganov-bélszín
Japanese: ビーフストロガノフ (bīfusutoroganofu)
Korean: 비프스트로가노프 (bipeuseuteuroganopeu)
Lithuanian: jautienos befstrogenas m
Persian: بیف استراگانف
Portuguese: estrogonofe (pt) m, strogonoff (pt) m
Russian: бефстро́ганов (ru) m (befstróganov)
Spanish: Filete Stroganoff m, Beef Stroganoff m
Swedish: biff stroganoff c, biffstroganoff c, korv stroganoff c (with sausage), korvstroganoff (sv) c (with sausage)