stjórnkerfi

Icelandic

Etymology

Compare stjórna (“to govern, to control”) and stjórn (“management, control”) + kerfi (“a system”).

Noun

stjórnkerfi n (genitive singular stjórnkerfis, nominative plural stjórnkerfi)

1. an administrative system, management system, system of governance
2. a control system

   Synonym: eftirlitskerfi n

3. (rare, computing) an operating system^[1]

   Synonym: stýrikerfi n

Declension

Declension of stjórnkerfi (neuter, based on kerfi)

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	stjórnkerfi	stjórnkerfið	stjórnkerfi	stjórnkerfin
accusative	stjórnkerfi	stjórnkerfið	stjórnkerfi	stjórnkerfin
dative	stjórnkerfi	stjórnkerfinu	stjórnkerfum	stjórnkerfunum
genitive	stjórnkerfis	stjórnkerfisins	stjórnkerfa	stjórnkerfanna

Derived terms

Derived terms

• evrópskt lestastjórnkerfi (“European Train Control System”)
• innviðir stjórnkerfisins (“an organisational infrastructure”)
• stigskipt stjórnkerfi (“an hierarchical structure of command and control”)
• stjórnkerfi fyrir stýrisbúnað (“a steering gear control system”)
• stjórnkerfi fyrir þráðlaus fjarskipti og síma (“a radio and telephone control system”)
• tölvustjórnkerfi (“a computer control system”)
• traust stjórnkerfi (“a sound management structure”)

References

• Kristín Bjarnadóttir, editor (2002–2024), “stjórnkerfi”, in Beygingarlýsing íslensks nútímamáls [The Database of Modern Icelandic Inflection] (in Icelandic), Reykjavík: The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies