Jump to content

stagnál

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin stagnare.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈʃtɒɡnaːl]
  • Hyphenation: stag‧nál
  • Rhymes: -aːl

Verb

[edit]

stagnál

  1. (intransitive) to stagnate
    Synonyms: megreked, pang, tesped, vesztegel

Conjugation

[edit]
Conjugation of stagnál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. stagnálok stagnálsz stagnál stagnálunk stagnáltok stagnálnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. stagnáltam stagnáltál stagnált stagnáltunk stagnáltatok stagnáltak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. stagnálni fog.
archaic
preterite
indef. stagnálék stagnálál stagnála stagnálánk stagnálátok stagnálának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. stagnál vala, stagnált vala/volt.
archaic future indef. stagnálandok stagnálandasz stagnáland stagnálandunk stagnálandotok stagnálandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. stagnálnék stagnálnál stagnálna stagnálnánk stagnálnátok stagnálnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. stagnált volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. stagnáljak stagnálj or
stagnáljál
stagnáljon stagnáljunk stagnáljatok stagnáljanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. stagnált légyen
infinitive stagnálni stagnálnom stagnálnod stagnálnia stagnálnunk stagnálnotok stagnálniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
stagnálás stagnáló stagnált stagnálva (stagnálván)
Potential conjugation of stagnál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. stagnálhatok stagnálhatsz stagnálhat stagnálhatunk stagnálhattok stagnálhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. stagnálhattam stagnálhattál stagnálhatott stagnálhattunk stagnálhattatok stagnálhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. stagnálhaték stagnálhatál stagnálhata stagnálhatánk stagnálhatátok stagnálhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. stagnálhat vala, stagnálhatott vala/volt.
archaic future indef. stagnálhatandok
or stagnálandhatok
stagnálhatandasz
or stagnálandhatsz
stagnálhatand
or stagnálandhat
stagnálhatandunk
or stagnálandhatunk
stagnálhatandotok
or stagnálandhattok
stagnálhatandanak
or stagnálandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. stagnálhatnék stagnálhatnál stagnálhatna stagnálhatnánk stagnálhatnátok stagnálhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. stagnálhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. stagnálhassak stagnálhass or
stagnálhassál
stagnálhasson stagnálhassunk stagnálhassatok stagnálhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. stagnálhatott légyen
infinitive (stagnálhatni) (stagnálhatnom) (stagnálhatnod) (stagnálhatnia) (stagnálhatnunk) (stagnálhatnotok) (stagnálhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(stagnálhatva / stagnálhatván)

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

[edit]
  • stagnál in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.