Jump to content

stłaczać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From stłoczyć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈstwa.t͡ʂat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -at͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: stła‧czać

Verb

[edit]

stłaczać impf (perfective stłoczyć)

  1. (transitive) to cram, to pack, to jam
  2. (reflexive with się) to pack together, to crowd

Conjugation

[edit]
Conjugation of stłaczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive stłaczać
present tense 1st stłaczam stłaczamy
2nd stłaczasz stłaczacie
3rd stłacza stłaczają
impersonal stłacza się
past tense 1st stłaczałem,
-(e)m stłaczał
stłaczałam,
-(e)m stłaczała
stłaczałom,
-(e)m stłaczało
stłaczaliśmy,
-(e)śmy stłaczali
stłaczałyśmy,
-(e)śmy stłaczały
2nd stłaczałeś,
-(e)ś stłaczał
stłaczałaś,
-(e)ś stłaczała
stłaczałoś,
-(e)ś stłaczało
stłaczaliście,
-(e)ście stłaczali
stłaczałyście,
-(e)ście stłaczały
3rd stłaczał stłaczała stłaczało stłaczali stłaczały
impersonal stłaczano
future tense 1st będę stłaczał,
będę stłaczać
będę stłaczała,
będę stłaczać
będę stłaczało,
będę stłaczać
będziemy stłaczali,
będziemy stłaczać
będziemy stłaczały,
będziemy stłaczać
2nd będziesz stłaczał,
będziesz stłaczać
będziesz stłaczała,
będziesz stłaczać
będziesz stłaczało,
będziesz stłaczać
będziecie stłaczali,
będziecie stłaczać
będziecie stłaczały,
będziecie stłaczać
3rd będzie stłaczał,
będzie stłaczać
będzie stłaczała,
będzie stłaczać
będzie stłaczało,
będzie stłaczać
będą stłaczali,
będą stłaczać
będą stłaczały,
będą stłaczać
impersonal będzie stłaczać się
conditional 1st stłaczałbym,
bym stłaczał
stłaczałabym,
bym stłaczała
stłaczałobym,
bym stłaczało
stłaczalibyśmy,
byśmy stłaczali
stłaczałybyśmy,
byśmy stłaczały
2nd stłaczałbyś,
byś stłaczał
stłaczałabyś,
byś stłaczała
stłaczałobyś,
byś stłaczało
stłaczalibyście,
byście stłaczali
stłaczałybyście,
byście stłaczały
3rd stłaczałby,
by stłaczał
stłaczałaby,
by stłaczała
stłaczałoby,
by stłaczało
stłaczaliby,
by stłaczali
stłaczałyby,
by stłaczały
impersonal stłaczano by
imperative 1st niech stłaczam stłaczajmy
2nd stłaczaj stłaczajcie
3rd niech stłacza niech stłaczają
active adjectival participle stłaczający stłaczająca stłaczające stłaczający stłaczające
passive adjectival participle stłaczany stłaczana stłaczane stłaczani stłaczane
contemporary adverbial participle stłaczając
verbal noun stłaczanie

Further reading

[edit]
  • stłaczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • stłaczać in Polish dictionaries at PWN