Jump to content

spełniać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From spełnić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈspɛw.ɲat͡ɕ/
  • Audio 1; spełniać:(file)
  • Audio 2; spełniać się:(file)
  • Rhymes: -ɛwɲat͡ɕ
  • Syllabification: speł‧niać

Verb

[edit]

spełniać impf (perfective spełnić)

  1. (transitive) to carry out, to fulfil, to perform
  2. (transitive) to meet (with), to satisfy, to live up to
  3. (reflexive with się) to materialise, to come true

Conjugation

[edit]
Conjugation of spełniać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive spełniać
present tense 1st spełniam spełniamy
2nd spełniasz spełniacie
3rd spełnia spełniają
impersonal spełnia się
past tense 1st spełniałem,
-(e)m spełniał
spełniałam,
-(e)m spełniała
spełniałom,
-(e)m spełniało
spełnialiśmy,
-(e)śmy spełniali
spełniałyśmy,
-(e)śmy spełniały
2nd spełniałeś,
-(e)ś spełniał
spełniałaś,
-(e)ś spełniała
spełniałoś,
-(e)ś spełniało
spełnialiście,
-(e)ście spełniali
spełniałyście,
-(e)ście spełniały
3rd spełniał spełniała spełniało spełniali spełniały
impersonal spełniano
future tense 1st będę spełniał,
będę spełniać
będę spełniała,
będę spełniać
będę spełniało,
będę spełniać
będziemy spełniali,
będziemy spełniać
będziemy spełniały,
będziemy spełniać
2nd będziesz spełniał,
będziesz spełniać
będziesz spełniała,
będziesz spełniać
będziesz spełniało,
będziesz spełniać
będziecie spełniali,
będziecie spełniać
będziecie spełniały,
będziecie spełniać
3rd będzie spełniał,
będzie spełniać
będzie spełniała,
będzie spełniać
będzie spełniało,
będzie spełniać
będą spełniali,
będą spełniać
będą spełniały,
będą spełniać
impersonal będzie spełniać się
conditional 1st spełniałbym,
bym spełniał
spełniałabym,
bym spełniała
spełniałobym,
bym spełniało
spełnialibyśmy,
byśmy spełniali
spełniałybyśmy,
byśmy spełniały
2nd spełniałbyś,
byś spełniał
spełniałabyś,
byś spełniała
spełniałobyś,
byś spełniało
spełnialibyście,
byście spełniali
spełniałybyście,
byście spełniały
3rd spełniałby,
by spełniał
spełniałaby,
by spełniała
spełniałoby,
by spełniało
spełnialiby,
by spełniali
spełniałyby,
by spełniały
impersonal spełniano by
imperative 1st niech spełniam spełniajmy
2nd spełniaj spełniajcie
3rd niech spełnia niech spełniają
active adjectival participle spełniający spełniająca spełniające spełniający spełniające
passive adjectival participle spełniany spełniana spełniane spełniani spełniane
contemporary adverbial participle spełniając
verbal noun spełnianie

Further reading

[edit]
  • spełniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • spełniać in Polish dictionaries at PWN