From spatie + balk, calque of English space bar.
spatiebalk m (plural spatiebalken, diminutive spatiebalkje n)