sozialer Mord
German
[edit]Etymology
[edit]First attested in Friedrich Engels' Die Lage der arbeitenden Klasse in England, who ascribes the phrase to "English workers' newspapers".
Noun
[edit]- social murder
- 1845, Friedrich Engels, “Resultate”, in Die Lage der arbeitenden Klasse in England (Marx-Engels Werke), volume 2, page 325:
- Ich werde nun zu beweisen haben, daß die Gesellschaft in England diesen von den englischen Arbeiterzeitungen mit vollem Rechte als solchen bezeichneten sozialen Mord täglich und stündlich begeht; […]
- It is now up to me to demonstrate that English society daily and hourly perpetrates what English workers' newspapers completely rightly describe as social murder; […]