sospirer
Appearance
Old French
[edit]Verb
[edit]sospirer
- Alternative form of souspirer
- c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide:
- La pucele plore et sospire
- The young lady cried, and sighed.
Conjugation
[edit]This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of sospirer (see also Appendix:Old French verbs)
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | sospirer | avoir sospiré | |||||
gerund | en sospirant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | sospirant | ||||||
past participle | sospiré | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | sospir | sospires | sospire | sospirons | sospirez | sospirent |
imperfect | sospiroie, sospireie, sospiroe, sospireve | sospiroies, sospireies, sospiroes, sospireves | sospiroit, sospireit, sospirot, sospireve | sospiriiens, sospiriens | sospiriiez, sospiriez | sospiroient, sospireient, sospiroent, sospirevent | |
preterite | sospirai | sospiras | sospira | sospirames | sospirastes | sospirerent | |
future | sospirerai | sospireras | sospirera | sospirerons | sospireroiz, sospirereiz, sospirerez | sospireront | |
conditional | sospireroie, sospirereie | sospireroies, sospirereies | sospireroit, sospirereit | sospireriiens, sospireriens | sospireriiez, sospireriez | sospireroient, sospirereient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | sospir | sospirs | sospirt | sospirons | sospirez | sospirent |
imperfect | sospirasse | sospirasses | sospirast | sospirissons, sospirissiens | sospirissoiz, sospirissez, sospirissiez | sospirassent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | sospire | — | sospirons | sospirez | — |