From the locution sotto squadro.
soqquadro m (plural soqquadri)
See the etymology of the corresponding lemma form.
soqquadro
Unusual in containing a double q.