socarronería

Spanish

Etymology

From socarrón +‎ -ería.

Pronunciation

• IPA^(key): /sokaroneˈɾia/ [so.ka.ro.neˈɾi.a]
• Rhymes: -ia
• Syllabification: so‧ca‧rro‧ne‧rí‧a

Noun

socarronería f (plural socarronerías)

1. irony, snideness
   • 2020 June 17, Luz Gómez García, “Federico Corriente, arabista en la España imposible”, in El País‎^[1]:

     Verdad biográfica a medias y socarronería se juntaban; quizá decía esto porque desde Canarias veía tanto África (ejerció en Egipto y Marruecos) como América (enseñó en Estados Unidos y Brasil), los dos continentes en los que transcurrió buena parte de su vida antes de entrar en el laberinto de la universidad española.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “socarronería”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10