snáithe

Irish

Pronunciation

• (Ulster) IPA^(key): /ˈsˠn̪ˠaːçə/, [ˈsˠn̪ˠaːi̯çə]

Etymology 1

From Old Irish snáithe, a singulative form of snáth (“thread”).

Noun

snáithe m (genitive singular snáithe, nominative plural snáithí)

1. (single) thread, strand
2. stitch
3. granular texture, grit, fibre
4. (carpentry) grain

Declension

Declension of snáithe (fourth declension)

bare forms case singular plural nominative snáithe snáithí vocative a shnáithe a shnáithí genitive snáithe snáithí dative snáithe snáithí forms with the definite article case singular plural nominative an snáithe na snáithí genitive an tsnáithe na snáithí dative leis an snáithe don snáithe leis na snáithí

Derived terms

• cros-snáithe
• gearrshnáithe
• snáithe a chur
• snáithe an droma
• snáithe céarach
• snáithe fada an táilliúra fhalsa
• snáithe silte
• snáitheach
• snáithigh
• snáithín
• snáithire

Related terms

• snáth (“thread, yarn”)
• snáthaid (“needle”)

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “snáithe”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• de Bhaldraithe, Tomás (1959) “snáithe”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
• “snáithe”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2025

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

snáithe

1. analytic present subjunctive of snáith

Mutation

Mutated forms of snáithe

radical	lenition	eclipsis
snáithe	shnáithe after an, tsnáithe	not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.