smělý

See also: smelý and směly

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech smělý, from Proto-Slavic *sъmělъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsm̩ɲɛliː]
• Hyphenation: smě‧lý

Adjective

smělý (comparative smělejší, superlative nejsmělejší, adverb směle)

1. bold, daring

   Synonyms: odvážný, troufalý

   Antonyms: nesmělý, ostýchavý, plachý, stydlivý

Declension

Declension of smělý (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	smělý		smělá	smělé
genitive	smělého		smělé	smělého
dative	smělému		smělé	smělému
accusative	smělého	smělý	smělou	smělé
locative	smělém		smělé	smělém
instrumental	smělým		smělou	smělým
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	smělí	smělé		smělá
genitive	smělých
dative	smělým
accusative	smělé			smělá
locative	smělých
instrumental	smělými

Related terms

• směle
• smělost
• smět

Further reading

• “smělý”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “smělý”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “smělý”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Old Czech

Alternative forms

• směłý (alternative writing)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sъmělъ.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈsmi̯ɛɫɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈsmjɛliː/, /ˈsmjɛlɛj/

Adjective

smělý (short form směl, comparative smělejší, superlative najsmělejší, short comparative smělejí)

1. bold, daring

   Synonym: drzý

Declension

Declension of smělý (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	smělý	smělá	smělé
genitive	smělého	smělé	smělého
dative	smělému	směléj	smělému
accusative	smělého, smělý	smělú	smělé
locative	smělém	směléj	smělém
instrumental	smělým	smělú	smělým
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	smělá	směléj
genitive	smělú
dative	smělýma
accusative	smělá	směléj
locative	smělú
instrumental	smělýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	smělí	smělé	smělá
genitive	smělých
dative	smělým
accusative	smělé		smělá
locative	smělých
instrumental	smělými

Descendants

• Czech: smělý

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “smělý”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění