sliogán
Appearance
Irish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Middle Irish *slicén,[1] in origin a diminutive of slice (“shell”).
Pronunciation
[edit]- (Munster) IPA(key): /ʃlʲəˈɡɑ̃ːn̪ˠ/, /ʃlʲɨˈɡɑ̃ːn̪ˠ/[2]
- (Connacht) IPA(key): /ˈʃl̠ʲiɟaːnˠ/[3] (corresponding to the form sligeán)
- (Ulster) IPA(key): /ˈʃl̠ʲiɟanˠ/[4] (corresponding to the form sligeán)
Noun
[edit]sliogán m (genitive singular sliogáin, nominative plural sliogáin)
- shell (hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates; casing of an artillery projectile; hollow usually spherical or cylindrical projectile fired from a mortar or a cannon)
- seashell, conch
Declension
[edit]
|
Derived terms
[edit]- aol sliogán (“shell-lime”)
- sliogán bó leid (“sea-bean, tropical drift seed”)
- sliogán dubh (“mussel”)
- sliogán mara (“scallop; seashell”)
- sliogán trá (“seashell”)
- sliogánach (“testacean; shelled, testaceous”)
Mutation
[edit]radical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
sliogán | shliogán after an, tsliogán |
not applicable |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
[edit]- ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “slicén”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- ^ Sjoestedt, M. L. (1931) Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 163, page 82
- ^ Mhac an Fhailigh, Éamonn (1968) The Irish of Erris, Co. Mayo: A Phonemic Study, Dublin Institute for Advanced Studies, section 35, page 11
- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 432, page 139
Further reading
[edit]- Ó Dónaill, Niall (1977) “sliogán”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “sliogán”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “sliogán”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2025