sličný

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech sličný, from Proto-Slavic *sъličьnъ. By surface analysis, s- +‎ líce +‎ -ný, related to líčit.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈslɪt͡ʃniː]
• Hyphenation: slič‧ný

Adjective

sličný (comparative sličnější, superlative nejsličnější, adverb sličně)

1. (literary) beautiful, nice

   Synonyms: spanilý, lepý, švarný, krásný, půvabný, pěkný, hezký, milý

   Pastýř Korydón hořel k sličnému Alexidovi. ― (please add an English translation of this usage example)

Declension

Declension of sličný (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	sličný		sličná	sličné
genitive	sličného		sličné	sličného
dative	sličnému		sličné	sličnému
accusative	sličného	sličný	sličnou	sličné
locative	sličném		sličné	sličném
instrumental	sličným		sličnou	sličným
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	sliční	sličné		sličná
genitive	sličných
dative	sličným
accusative	sličné			sličná
locative	sličných
instrumental	sličnými

Further reading

• “sličný”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “sličný”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “sličný”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Old Czech

Alternative forms

• slíčný

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈslit͡ʃnɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈslit͡ʃniː/, /ˈslit͡ʃnɛj/

Adjective

sličný (short form sličen, comparative sličnější, superlative najsličnější)

1. beautiful, nice, polite

Declension

Declension of sličný (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	sličný	sličná	sličné
genitive	sličného	sličné	sličného
dative	sličnému	sličniej, sličnéj	sličnému
accusative	sličného, sličný	sličnú	sličné
locative	sličniem, sličném	sličniej, sličnéj	sličniem, sličném
instrumental	sličným	sličnú	sličným
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	sličná	sličniej, sličnéj
genitive	sličnú
dative	sličnýma
accusative	sličná	sličniej, sličnéj
locative	sličnú
instrumental	sličnýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	sliční	sličné	sličná
genitive	sličných
dative	sličným
accusative	sličné		sličná
locative	sličných
instrumental	sličnými

Descendants

• Czech: sličný

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “sličný”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění