slabý

See also: Slaby, Slabý, słaby, and Słaby

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech slabý, from Proto-Slavic *slabъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈslabiː]

• Audio:

  (file)

Adjective

slabý (comparative slabší or slabější, superlative nejslabší or nejslabější, adverb slabě)

1. weak, feeble

   Antonym: silný

Declension

Declension of slabý (hard)

singular
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	slabý		slabá	slabé
genitive	slabého		slabé	slabého
dative	slabému		slabé	slabému
accusative	slabého	slabý	slabou	slabé
locative	slabém		slabé	slabém
instrumental	slabým		slabou	slabým
short	sláb		slába	slábo
plural
	masculine		feminine	neuter
	animate	inanimate
nominative	slabí	slabé		slabá
genitive	slabých
dative	slabým
accusative	slabé			slabá
locative	slabých
instrumental	slabými
short	slábi	sláby		slába

Related terms

(adjectives):

• slaboduchý
• slabomyslný
• slaboulinký
• slabouninký

(nouns):

• slabá stránka
• slabé pohlaví
• slabina
• slaboduch
• slaboch
• slabost

(verbs):

• oslabit
• slábnout

See also

• sláb

Further reading

• “slabý”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “slabý”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “slabý”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *slabъ.

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈsɫabɨː/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈslabiː/, /ˈslabɛj/

Adjective

slabý (short form sláb, comparative slabější, superlative najslabější)

1. weak, feeble

   Synonym: silný

Declension

Declension of slabý (hard)

singular
	masculine	feminine	neuter
nominative	slabý	slabá	slabé
genitive	slabého	slabé	slabého
dative	slabému	slabiej, slabéj	slabému
accusative	slabého, slabý	slabú	slabé
locative	slabiem, slabém	slabiej, slabéj	slabiem, slabém
instrumental	slabým	slabú	slabým
dual
	masculine	feminine	neuter
nominative	slabá	slabiej, slabéj
genitive	slabú
dative	slabýma
accusative	slabá	slabiej, slabéj
locative	slabú
instrumental	slabýma
plural
	masculine	feminine	neuter
nominative	slabí	slabé	slabá
genitive	slabých
dative	slabým
accusative	slabé		slabá
locative	slabých
instrumental	slabými

Descendants

• Czech: slabý

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “slabý”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *slabъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈslabiː]

Adjective

slabý (comparative slabší, superlative najslabší)

1. weak, feeble

   Antonym: silný

Declension

Declension of slabý

singular
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	slabý		slabá	slabé
genitive	slabého		slabej	slabého
dative	slabému		slabej	slabému
accusative	slabého	slabý	slabú	slabé
locative	slabom		slabej	slabom
instrumental	slabým		slabou	slabým
plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter
nominative	slabí	slabé
genitive	slabých
dative	slabým
accusative	slabých	slabé
locative	slabých
instrumental	slabými

Derived terms

• oslabiť
• slabosť f
• slaboch m
• slabôstka f

Related terms

• slabomyseľný
• slabnúť

Further reading

• “slabý”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025