skradać

Polish

Etymology

From skraść +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈskra.dat͡ɕ/

• Audio 1; “skradać”:

  (file)

• Audio 2; “skradać się”:

  (file)

• Rhymes: -adat͡ɕ
• Syllabification: skra‧dać

Verb

skradać impf (perfective skraść)

1. (transitive, literary) to steal [with accusative ‘what’] [with dative ‘from whom’]

Conjugation

Conjugation of skradać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		skradać
present tense	1st	skradam			skradamy
	2nd	skradasz			skradacie
	3rd	skrada			skradają
	impersonal	skrada się
past tense	1st	skradałem, -(e)m skradał	skradałam, -(e)m skradała	skradałom, -(e)m skradało	skradaliśmy, -(e)śmy skradali	skradałyśmy, -(e)śmy skradały
	2nd	skradałeś, -(e)ś skradał	skradałaś, -(e)ś skradała	skradałoś, -(e)ś skradało	skradaliście, -(e)ście skradali	skradałyście, -(e)ście skradały
	3rd	skradał	skradała	skradało	skradali	skradały
	impersonal	skradano
future tense	1st	będę skradał, będę skradać	będę skradała, będę skradać	będę skradało, będę skradać	będziemy skradali, będziemy skradać	będziemy skradały, będziemy skradać
	2nd	będziesz skradał, będziesz skradać	będziesz skradała, będziesz skradać	będziesz skradało, będziesz skradać	będziecie skradali, będziecie skradać	będziecie skradały, będziecie skradać
	3rd	będzie skradał, będzie skradać	będzie skradała, będzie skradać	będzie skradało, będzie skradać	będą skradali, będą skradać	będą skradały, będą skradać
	impersonal	będzie skradać się
conditional	1st	skradałbym, bym skradał	skradałabym, bym skradała	skradałobym, bym skradało	skradalibyśmy, byśmy skradali	skradałybyśmy, byśmy skradały
	2nd	skradałbyś, byś skradał	skradałabyś, byś skradała	skradałobyś, byś skradało	skradalibyście, byście skradali	skradałybyście, byście skradały
	3rd	skradałby, by skradał	skradałaby, by skradała	skradałoby, by skradało	skradaliby, by skradali	skradałyby, by skradały
	impersonal	skradano by
imperative	1st	niech skradam			skradajmy
	2nd	skradaj			skradajcie
	3rd	niech skrada			niech skradają
active adjectival participle		skradający	skradająca	skradające	skradający	skradające
passive adjectival participle		skradany	skradana	skradane	skradani	skradane
contemporary adverbial participle		skradając
verbal noun		skradanie

Verb

skradać impf (perfective skraść)

1. (reflexive with się) to sneak up on; to creep up on

Conjugation

Conjugation of skradać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		skradać
present tense	1st	skradam			skradamy
	2nd	skradasz			skradacie
	3rd	skrada			skradają
	impersonal	skrada się
past tense	1st	skradałem, -(e)m skradał	skradałam, -(e)m skradała	skradałom, -(e)m skradało	skradaliśmy, -(e)śmy skradali	skradałyśmy, -(e)śmy skradały
	2nd	skradałeś, -(e)ś skradał	skradałaś, -(e)ś skradała	skradałoś, -(e)ś skradało	skradaliście, -(e)ście skradali	skradałyście, -(e)ście skradały
	3rd	skradał	skradała	skradało	skradali	skradały
	impersonal	skradano
future tense	1st	będę skradał, będę skradać	będę skradała, będę skradać	będę skradało, będę skradać	będziemy skradali, będziemy skradać	będziemy skradały, będziemy skradać
	2nd	będziesz skradał, będziesz skradać	będziesz skradała, będziesz skradać	będziesz skradało, będziesz skradać	będziecie skradali, będziecie skradać	będziecie skradały, będziecie skradać
	3rd	będzie skradał, będzie skradać	będzie skradała, będzie skradać	będzie skradało, będzie skradać	będą skradali, będą skradać	będą skradały, będą skradać
	impersonal	będzie skradać się
conditional	1st	skradałbym, bym skradał	skradałabym, bym skradała	skradałobym, bym skradało	skradalibyśmy, byśmy skradali	skradałybyśmy, byśmy skradały
	2nd	skradałbyś, byś skradał	skradałabyś, byś skradała	skradałobyś, byś skradało	skradalibyście, byście skradali	skradałybyście, byście skradały
	3rd	skradałby, by skradał	skradałaby, by skradała	skradałoby, by skradało	skradaliby, by skradali	skradałyby, by skradały
	impersonal	skradano by
imperative	1st	niech skradam			skradajmy
	2nd	skradaj			skradajcie
	3rd	niech skrada			niech skradają
active adjectival participle		skradający	skradająca	skradające	skradający	skradające
contemporary adverbial participle		skradając
verbal noun		skradanie

Further reading

• skradać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• skradać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• skradać in Polish dictionaries at PWN