From ski + attelé (“harnessed”). From wearing a harness while on skis, while being pulled along through that harness.
ski attelé m (uncountable)