sivusaalis

Finnish

Etymology

sivu- (“side”) +‎ saalis (“catch”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsiʋuˌsɑːlis/, [ˈs̠iʋuˌs̠ɑ̝ːlis̠]
• Rhymes: -ɑːlis
• Hyphenation^(key): sivu‧saalis

Noun

sivusaalis

1. (fishing) bycatch (unintended catch)

Declension

Inflection of sivusaalis (Kotus type 41/vieras, no gradation)
nominative		sivusaalis	sivusaaliit
genitive		sivusaaliin	sivusaaliiden sivusaaliitten
partitive		sivusaalista	sivusaaliita
illative		sivusaaliiseen	sivusaaliisiin
		singular	plural
nominative		sivusaalis	sivusaaliit
accusative	nom.	sivusaalis	sivusaaliit
	gen.	sivusaaliin
genitive		sivusaaliin	sivusaaliiden sivusaaliitten sivusaalisten rare
partitive		sivusaalista	sivusaaliita
inessive		sivusaaliissa	sivusaaliissa
elative		sivusaaliista	sivusaaliista
illative		sivusaaliiseen	sivusaaliisiin sivusaaliihin rare
adessive		sivusaaliilla	sivusaaliilla
ablative		sivusaaliilta	sivusaaliilta
allative		sivusaaliille	sivusaaliille
essive		sivusaaliina	sivusaaliina
translative		sivusaaliiksi	sivusaaliiksi
abessive		sivusaaliitta	sivusaaliitta
instructive		—	sivusaaliin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of sivusaalis (Kotus type 41/vieras, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative sivusaaliini sivusaaliini accusative nom. sivusaaliini sivusaaliini gen. sivusaaliini genitive sivusaaliini sivusaaliideni sivusaaliitteni sivusaalisteni rare partitive sivusaalistani sivusaaliitani inessive sivusaaliissani sivusaaliissani elative sivusaaliistani sivusaaliistani illative sivusaaliiseeni sivusaaliisiini sivusaaliihini rare adessive sivusaaliillani sivusaaliillani ablative sivusaaliiltani sivusaaliiltani allative sivusaaliilleni sivusaaliilleni essive sivusaaliinani sivusaaliinani translative sivusaaliikseni sivusaaliikseni abessive sivusaaliittani sivusaaliittani instructive — — comitative — sivusaaliineni second-person singular possessor singular plural nominative sivusaaliisi sivusaaliisi accusative nom. sivusaaliisi sivusaaliisi gen. sivusaaliisi genitive sivusaaliisi sivusaaliidesi sivusaaliittesi sivusaalistesi rare partitive sivusaalistasi sivusaaliitasi inessive sivusaaliissasi sivusaaliissasi elative sivusaaliistasi sivusaaliistasi illative sivusaaliiseesi sivusaaliisiisi sivusaaliihisi rare adessive sivusaaliillasi sivusaaliillasi ablative sivusaaliiltasi sivusaaliiltasi allative sivusaaliillesi sivusaaliillesi essive sivusaaliinasi sivusaaliinasi translative sivusaaliiksesi sivusaaliiksesi abessive sivusaaliittasi sivusaaliittasi instructive — — comitative — sivusaaliinesi first-person plural possessor singular plural nominative sivusaaliimme sivusaaliimme accusative nom. sivusaaliimme sivusaaliimme gen. sivusaaliimme genitive sivusaaliimme sivusaaliidemme sivusaaliittemme sivusaalistemme rare partitive sivusaalistamme sivusaaliitamme inessive sivusaaliissamme sivusaaliissamme elative sivusaaliistamme sivusaaliistamme illative sivusaaliiseemme sivusaaliisiimme sivusaaliihimme rare adessive sivusaaliillamme sivusaaliillamme ablative sivusaaliiltamme sivusaaliiltamme allative sivusaaliillemme sivusaaliillemme essive sivusaaliinamme sivusaaliinamme translative sivusaaliiksemme sivusaaliiksemme abessive sivusaaliittamme sivusaaliittamme instructive — — comitative — sivusaaliinemme second-person plural possessor singular plural nominative sivusaaliinne sivusaaliinne accusative nom. sivusaaliinne sivusaaliinne gen. sivusaaliinne genitive sivusaaliinne sivusaaliidenne sivusaaliittenne sivusaalistenne rare partitive sivusaalistanne sivusaaliitanne inessive sivusaaliissanne sivusaaliissanne elative sivusaaliistanne sivusaaliistanne illative sivusaaliiseenne sivusaaliisiinne sivusaaliihinne rare adessive sivusaaliillanne sivusaaliillanne ablative sivusaaliiltanne sivusaaliiltanne allative sivusaaliillenne sivusaaliillenne essive sivusaaliinanne sivusaaliinanne translative sivusaaliiksenne sivusaaliiksenne abessive sivusaaliittanne sivusaaliittanne instructive — — comitative — sivusaaliinenne third-person possessor singular plural nominative sivusaaliinsa sivusaaliinsa accusative nom. sivusaaliinsa sivusaaliinsa gen. sivusaaliinsa genitive sivusaaliinsa sivusaaliidensa sivusaaliittensa sivusaalistensa rare partitive sivusaalistaan sivusaalistansa sivusaaliitaan sivusaaliitansa inessive sivusaaliissaan sivusaaliissansa sivusaaliissaan sivusaaliissansa elative sivusaaliistaan sivusaaliistansa sivusaaliistaan sivusaaliistansa illative sivusaaliiseensa sivusaaliisiinsa sivusaaliihinsa rare adessive sivusaaliillaan sivusaaliillansa sivusaaliillaan sivusaaliillansa ablative sivusaaliiltaan sivusaaliiltansa sivusaaliiltaan sivusaaliiltansa allative sivusaaliilleen sivusaaliillensa sivusaaliilleen sivusaaliillensa essive sivusaaliinaan sivusaaliinansa sivusaaliinaan sivusaaliinansa translative sivusaaliikseen sivusaaliiksensa sivusaaliikseen sivusaaliiksensa abessive sivusaaliittaan sivusaaliittansa sivusaaliittaan sivusaaliittansa instructive — — comitative — sivusaaliineen sivusaaliinensa

Further reading

• “sivusaalis”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03