silakkalaatikko

Finnish

Etymology

Compound of silakka (“Baltic herring”) +‎ laatikko (“casserole”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsilɑkːɑˌlɑːtikːo/, [ˈs̠ilɑ̝kːɑ̝ˌlɑ̝ːt̪ikːo̞]
• Rhymes: -ɑːtikːo
• Hyphenation^(key): si‧lakka‧laatik‧ko

Noun

silakkalaatikko

1. Baltic herring casserole

Declension

Inflection of silakkalaatikko (Kotus type 4*A/laatikko, kk-k gradation)
nominative		silakkalaatikko	silakkalaatikot
genitive		silakkalaatikon	silakkalaatikkojen silakkalaatikoiden silakkalaatikoitten
partitive		silakkalaatikkoa	silakkalaatikkoja silakkalaatikoita
illative		silakkalaatikkoon	silakkalaatikkoihin silakkalaatikoihin
		singular	plural
nominative		silakkalaatikko	silakkalaatikot
accusative	nom.	silakkalaatikko	silakkalaatikot
	gen.	silakkalaatikon
genitive		silakkalaatikon	silakkalaatikkojen silakkalaatikoiden silakkalaatikoitten
partitive		silakkalaatikkoa	silakkalaatikkoja silakkalaatikoita
inessive		silakkalaatikossa	silakkalaatikoissa
elative		silakkalaatikosta	silakkalaatikoista
illative		silakkalaatikkoon	silakkalaatikkoihin silakkalaatikoihin
adessive		silakkalaatikolla	silakkalaatikoilla
ablative		silakkalaatikolta	silakkalaatikoilta
allative		silakkalaatikolle	silakkalaatikoille
essive		silakkalaatikkona	silakkalaatikkoina
translative		silakkalaatikoksi	silakkalaatikoiksi
abessive		silakkalaatikotta	silakkalaatikoitta
instructive		—	silakkalaatikoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of silakkalaatikko (Kotus type 4*A/laatikko, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative silakkalaatikkoni silakkalaatikkoni accusative nom. silakkalaatikkoni silakkalaatikkoni gen. silakkalaatikkoni genitive silakkalaatikkoni silakkalaatikkojeni silakkalaatikoideni silakkalaatikoitteni partitive silakkalaatikkoani silakkalaatikkojani silakkalaatikoitani inessive silakkalaatikossani silakkalaatikoissani elative silakkalaatikostani silakkalaatikoistani illative silakkalaatikkooni silakkalaatikkoihini silakkalaatikoihini adessive silakkalaatikollani silakkalaatikoillani ablative silakkalaatikoltani silakkalaatikoiltani allative silakkalaatikolleni silakkalaatikoilleni essive silakkalaatikkonani silakkalaatikkoinani translative silakkalaatikokseni silakkalaatikoikseni abessive silakkalaatikottani silakkalaatikoittani instructive — — comitative — silakkalaatikkoineni second-person singular possessor singular plural nominative silakkalaatikkosi silakkalaatikkosi accusative nom. silakkalaatikkosi silakkalaatikkosi gen. silakkalaatikkosi genitive silakkalaatikkosi silakkalaatikkojesi silakkalaatikoidesi silakkalaatikoittesi partitive silakkalaatikkoasi silakkalaatikkojasi silakkalaatikoitasi inessive silakkalaatikossasi silakkalaatikoissasi elative silakkalaatikostasi silakkalaatikoistasi illative silakkalaatikkoosi silakkalaatikkoihisi silakkalaatikoihisi adessive silakkalaatikollasi silakkalaatikoillasi ablative silakkalaatikoltasi silakkalaatikoiltasi allative silakkalaatikollesi silakkalaatikoillesi essive silakkalaatikkonasi silakkalaatikkoinasi translative silakkalaatikoksesi silakkalaatikoiksesi abessive silakkalaatikottasi silakkalaatikoittasi instructive — — comitative — silakkalaatikkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative silakkalaatikkomme silakkalaatikkomme accusative nom. silakkalaatikkomme silakkalaatikkomme gen. silakkalaatikkomme genitive silakkalaatikkomme silakkalaatikkojemme silakkalaatikoidemme silakkalaatikoittemme partitive silakkalaatikkoamme silakkalaatikkojamme silakkalaatikoitamme inessive silakkalaatikossamme silakkalaatikoissamme elative silakkalaatikostamme silakkalaatikoistamme illative silakkalaatikkoomme silakkalaatikkoihimme silakkalaatikoihimme adessive silakkalaatikollamme silakkalaatikoillamme ablative silakkalaatikoltamme silakkalaatikoiltamme allative silakkalaatikollemme silakkalaatikoillemme essive silakkalaatikkonamme silakkalaatikkoinamme translative silakkalaatikoksemme silakkalaatikoiksemme abessive silakkalaatikottamme silakkalaatikoittamme instructive — — comitative — silakkalaatikkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative silakkalaatikkonne silakkalaatikkonne accusative nom. silakkalaatikkonne silakkalaatikkonne gen. silakkalaatikkonne genitive silakkalaatikkonne silakkalaatikkojenne silakkalaatikoidenne silakkalaatikoittenne partitive silakkalaatikkoanne silakkalaatikkojanne silakkalaatikoitanne inessive silakkalaatikossanne silakkalaatikoissanne elative silakkalaatikostanne silakkalaatikoistanne illative silakkalaatikkoonne silakkalaatikkoihinne silakkalaatikoihinne adessive silakkalaatikollanne silakkalaatikoillanne ablative silakkalaatikoltanne silakkalaatikoiltanne allative silakkalaatikollenne silakkalaatikoillenne essive silakkalaatikkonanne silakkalaatikkoinanne translative silakkalaatikoksenne silakkalaatikoiksenne abessive silakkalaatikottanne silakkalaatikoittanne instructive — — comitative — silakkalaatikkoinenne third-person possessor singular plural nominative silakkalaatikkonsa silakkalaatikkonsa accusative nom. silakkalaatikkonsa silakkalaatikkonsa gen. silakkalaatikkonsa genitive silakkalaatikkonsa silakkalaatikkojensa silakkalaatikoidensa silakkalaatikoittensa partitive silakkalaatikkoaan silakkalaatikkoansa silakkalaatikkojaan silakkalaatikoitaan silakkalaatikkojansa silakkalaatikoitansa inessive silakkalaatikossaan silakkalaatikossansa silakkalaatikoissaan silakkalaatikoissansa elative silakkalaatikostaan silakkalaatikostansa silakkalaatikoistaan silakkalaatikoistansa illative silakkalaatikkoonsa silakkalaatikkoihinsa silakkalaatikoihinsa adessive silakkalaatikollaan silakkalaatikollansa silakkalaatikoillaan silakkalaatikoillansa ablative silakkalaatikoltaan silakkalaatikoltansa silakkalaatikoiltaan silakkalaatikoiltansa allative silakkalaatikolleen silakkalaatikollensa silakkalaatikoilleen silakkalaatikoillensa essive silakkalaatikkonaan silakkalaatikkonansa silakkalaatikkoinaan silakkalaatikkoinansa translative silakkalaatikokseen silakkalaatikoksensa silakkalaatikoikseen silakkalaatikoiksensa abessive silakkalaatikottaan silakkalaatikottansa silakkalaatikoittaan silakkalaatikoittansa instructive — — comitative — silakkalaatikkoineen silakkalaatikkoinensa

Further reading

• “silakkalaatikko”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03