shorr

See also: Shorr

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *sjāra, related to Hittite [Term?] (/⁠isḫii̯a⁠/, “to bind”), Sanskrit स्यति (syáti, “to bind”), Lithuanian sejú, sjẽti (“id”).

Verb

shorr (aorist shorra, participle shorrur)

1. (transitive) to press together, squeeze

Conjugation

Standard Albanian conjugation of shorr (active voice)

• Show compound tenses:  

		participle		shorrur
		gerund		duke shorrur
		infinitive		për të shorrur
singular			plural
1st pers.	2nd pers.	3rd pers.	1st pers.	2nd pers.	3rd pers.
indicative	present	shorr	shorr	shorr	shorrim	shorrni	shorrin
	imperfect	shorrja	shorrje	shorrte	shorrnim	shorrnit	shorrnin
	aorist	shorra	shorre	shorri	shorrëm	shorrët	shorrën
perfect	kam shorrur	ke shorrur	ka shorrur	kemi shorrur	keni shorrur	kanë shorrur
past perfect	kisha shorrur	kishe shorrur	kishte shorrur	kishim shorrur	kishit shorrur	kishin shorrur
aorist II	pata shorrur	pate shorrur	pati shorrur	patëm shorrur	patët shorrur	patën shorrur
future1	do të shorr	do të shorrësh	do të shorrë	do të shorrim	do të shorrni	do të shorrin
future perfect2	do të kem shorrur	do të kesh shorrur	do të ketë shorrur	do të kemi shorrur	do të keni shorrur	do të kenë shorrur
subjunctive	present	të shorr	të shorrësh	të shorrë	të shorrim	të shorrni	të shorrin
imperfect	të shorrja	të shorrje	të shorrte	të shorrnim	të shorrnit	të shorrnin
perfect	të kem shorrur	të kesh shorrur	të ketë shorrur	të kemi shorrur	të keni shorrur	të kenë shorrur
past perfect	të kisha shorrur	të kishe shorrur	të kishte shorrur	të kishim shorrur	të kishit shorrur	të kishin shorrur
conditional1, 2	imperfect	do të shorrja	do të shorrje	do të shorrte	do të shorrnim	do të shorrnit	do të shorrnin
	past perfect	do të kisha shorrur	do të kishe shorrur	do të kishte shorrur	do të kishim shorrur	do të kishit shorrur	do të kishin shorrur
optative	present	shorrsha	shorrsh	shorrtë	shorrshim	shorrshi	shorrshin
perfect	paça shorrur	paç shorrur	pastë shorrur	paçim shorrur	paçit shorrur	paçin shorrur
admirative	present	shorrkam	shorrke	shorrka	shorrkemi	shorrkeni	shorrkan
	imperfect	shorrkësha	shorrkëshe	shorrkësh	shorrkëshim	shorrkëshit	shorrkëshin
perfect	paskam shorrur	paske shorrur	paska shorrur	paskemi shorrur	paskeni shorrur	paskan shorrur
past perfect	paskësha shorrur	paskëshe shorrur	paskësh shorrur	paskëshim shorrur	paskëshit shorrur	paskëshin shorrur
imperative	present	—	shorr	—	—	shorrni	—
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Further reading

• “shorr”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1], 1980