From Welsh siglo (“to shake”).
shiggle (third-person singular simple present shiggles, present participle shiggling, simple past and past participle shiggled)