sfasare
Jump to navigation
Jump to search
Italian
[edit]Etymology
[edit]Verb
[edit]sfasàre (first-person singular present sfàso, first-person singular past historic sfasài, past participle sfasàto, auxiliary avére) (transitive)
- (electricity, acoustics, engineering) to put out of phase, to dephase
- (electricity) to vary the phase of (an alternating current)
- (figurative) to unbalance, to throw out of balance, to throw out of phase, to disturb the normal rhythms of
- (figurative) to disorient
Conjugation
[edit] Conjugation of sfasàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | sfasàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | sfasàndo | |||
present participle | sfasànte | past participle | sfasàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sfàso | sfàsi | sfàsa | sfasiàmo | sfasàte | sfàsano |
imperfect | sfasàvo | sfasàvi | sfasàva | sfasavàmo | sfasavàte | sfasàvano |
past historic | sfasài | sfasàsti | sfasò | sfasàmmo | sfasàste | sfasàrono |
future | sfaserò | sfaserài | sfaserà | sfaserémo | sfaseréte | sfaserànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sfaserèi | sfaserésti | sfaserèbbe, sfaserébbe | sfaserémmo | sfaseréste | sfaserèbbero, sfaserébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | sfàsi | sfàsi | sfàsi | sfasiàmo | sfasiàte | sfàsino |
imperfect | sfasàssi | sfasàssi | sfasàsse | sfasàssimo | sfasàste | sfasàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
sfàsa | sfàsi | sfasiàmo | sfasàte | sfàsino | ||
negative imperative | non sfasàre | non sfàsi | non sfasiàmo | non sfasàte | non sfàsino |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- sfasare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana