seurakunta

Finnish

Etymology

seura (“group, company”) +‎ kunta (“group, community”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈseu̯rɑˌkuntɑ/, [ˈs̠e̞u̯rɑ̝ˌkun̪t̪ɑ̝]
• Rhymes: -untɑ
• Hyphenation^(key): seura‧kunta

Noun

seurakunta

1. parish (subdivision of diocese)

   Synonym: paasta (dated, regional)

2. congregation, parish (members of the parish)
3. (slightly derogatory) Any group of people who have gathered together.

   sekalainen seurakunta ― a mixed bag of people

Declension

Inflection of seurakunta (Kotus type 10*J/koira, nt-nn gradation)
nominative		seurakunta	seurakunnat
genitive		seurakunnan	seurakuntien
partitive		seurakuntaa	seurakuntia
illative		seurakuntaan	seurakuntiin
		singular	plural
nominative		seurakunta	seurakunnat
accusative	nom.	seurakunta	seurakunnat
	gen.	seurakunnan
genitive		seurakunnan	seurakuntien seurakuntain rare
partitive		seurakuntaa	seurakuntia
inessive		seurakunnassa	seurakunnissa
elative		seurakunnasta	seurakunnista
illative		seurakuntaan	seurakuntiin
adessive		seurakunnalla	seurakunnilla
ablative		seurakunnalta	seurakunnilta
allative		seurakunnalle	seurakunnille
essive		seurakuntana	seurakuntina
translative		seurakunnaksi	seurakunniksi
abessive		seurakunnatta	seurakunnitta
instructive		—	seurakunnin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of seurakunta (Kotus type 10*J/koira, nt-nn gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative seurakuntani seurakuntani accusative nom. seurakuntani seurakuntani gen. seurakuntani genitive seurakuntani seurakuntieni seurakuntaini rare partitive seurakuntaani seurakuntiani inessive seurakunnassani seurakunnissani elative seurakunnastani seurakunnistani illative seurakuntaani seurakuntiini adessive seurakunnallani seurakunnillani ablative seurakunnaltani seurakunniltani allative seurakunnalleni seurakunnilleni essive seurakuntanani seurakuntinani translative seurakunnakseni seurakunnikseni abessive seurakunnattani seurakunnittani instructive — — comitative — seurakuntineni second-person singular possessor singular plural nominative seurakuntasi seurakuntasi accusative nom. seurakuntasi seurakuntasi gen. seurakuntasi genitive seurakuntasi seurakuntiesi seurakuntaisi rare partitive seurakuntaasi seurakuntiasi inessive seurakunnassasi seurakunnissasi elative seurakunnastasi seurakunnistasi illative seurakuntaasi seurakuntiisi adessive seurakunnallasi seurakunnillasi ablative seurakunnaltasi seurakunniltasi allative seurakunnallesi seurakunnillesi essive seurakuntanasi seurakuntinasi translative seurakunnaksesi seurakunniksesi abessive seurakunnattasi seurakunnittasi instructive — — comitative — seurakuntinesi first-person plural possessor singular plural nominative seurakuntamme seurakuntamme accusative nom. seurakuntamme seurakuntamme gen. seurakuntamme genitive seurakuntamme seurakuntiemme seurakuntaimme rare partitive seurakuntaamme seurakuntiamme inessive seurakunnassamme seurakunnissamme elative seurakunnastamme seurakunnistamme illative seurakuntaamme seurakuntiimme adessive seurakunnallamme seurakunnillamme ablative seurakunnaltamme seurakunniltamme allative seurakunnallemme seurakunnillemme essive seurakuntanamme seurakuntinamme translative seurakunnaksemme seurakunniksemme abessive seurakunnattamme seurakunnittamme instructive — — comitative — seurakuntinemme second-person plural possessor singular plural nominative seurakuntanne seurakuntanne accusative nom. seurakuntanne seurakuntanne gen. seurakuntanne genitive seurakuntanne seurakuntienne seurakuntainne rare partitive seurakuntaanne seurakuntianne inessive seurakunnassanne seurakunnissanne elative seurakunnastanne seurakunnistanne illative seurakuntaanne seurakuntiinne adessive seurakunnallanne seurakunnillanne ablative seurakunnaltanne seurakunniltanne allative seurakunnallenne seurakunnillenne essive seurakuntananne seurakuntinanne translative seurakunnaksenne seurakunniksenne abessive seurakunnattanne seurakunnittanne instructive — — comitative — seurakuntinenne third-person possessor singular plural nominative seurakuntansa seurakuntansa accusative nom. seurakuntansa seurakuntansa gen. seurakuntansa genitive seurakuntansa seurakuntiensa seurakuntainsa rare partitive seurakuntaansa seurakuntiaan seurakuntiansa inessive seurakunnassaan seurakunnassansa seurakunnissaan seurakunnissansa elative seurakunnastaan seurakunnastansa seurakunnistaan seurakunnistansa illative seurakuntaansa seurakuntiinsa adessive seurakunnallaan seurakunnallansa seurakunnillaan seurakunnillansa ablative seurakunnaltaan seurakunnaltansa seurakunniltaan seurakunniltansa allative seurakunnalleen seurakunnallensa seurakunnilleen seurakunnillensa essive seurakuntanaan seurakuntanansa seurakuntinaan seurakuntinansa translative seurakunnakseen seurakunnaksensa seurakunnikseen seurakunniksensa abessive seurakunnattaan seurakunnattansa seurakunnittaan seurakunnittansa instructive — — comitative — seurakuntineen seurakuntinensa

Derived terms

• seurakunnallinen
• seurakuntalainen

(compounds):

• adventtiseurakunta
• alkuseurakunta
• baptistiseurakunta
• diasporaseurakunta
• emäseurakunta
• helluntaiseurakunta
• kappeliseurakunta
• kotiseurakunta
• maaseurakunta
• ortodoksiseurakunta
• seurakunnankokous
• seurakunnanneuvosto
• seurakunnanvaltuusto
• seurakunnanvirasto
• seurakuntaelämä
• seurakuntahallinto
• seurakuntahistoria
• seurakuntakeskus
• seurakuntakoti
• seurakuntakoulu
• seurakuntakuraattori
• seurakuntalehtori
• seurakuntamestari
• seurakuntaneuvos
• seurakuntaneuvosto
• seurakuntanuori
• seurakuntapapisto
• seurakuntapappi
• seurakuntapastori
• seurakuntapiiri
• seurakuntasali
• seurakuntasisar
• seurakuntatalo
• seurakuntatyö
• seurakuntavaalit
• seurakuntavirasto
• seurakuntaväki
• seurakuntayhteys
• seurakuntayhtymä
• tuomiokirkkoseurakunta

Further reading

• “seurakunta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03