semmisít
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From semmi (“nothing”) + -sít (verb-forming suffix). First attested in 1508.[1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]semmisít
- (transitive, literary, rare) Synonym of megsemmisít.
Usage notes
[edit]This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:
- semmisít (…) meg, meg … semmisít ― megsemmisít
Conjugation
[edit]conjugation of semmisít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | semmisítek | semmisítesz | semmisít | semmisítünk | semmisítetek | semmisítenek | |
Def. | semmisítem | semmisíted | semmisíti | semmisítjük | semmisítitek | semmisítik | |||
2nd-p. o. | semmisítelek | ― | |||||||
Past | Indef. | semmisítettem | semmisítettél | semmisített | semmisítettünk | semmisítettetek | semmisítettek | ||
Def. | semmisítettem | semmisítetted | semmisítette | semmisítettük | semmisítettétek | semmisítették | |||
2nd-p. o. | semmisítettelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. semmisíteni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | semmisíték | semmisítél | semmisíte | semmisíténk | semmisítétek | semmisítének | ||
Def. | semmisítém | semmisítéd | semmisíté | semmisíténk | semmisítétek | semmisíték | |||
2nd-p. o. | semmisítélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. semmisít vala, semmisített vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | semmisítendek | semmisítendesz | semmisítend | semmisítendünk | semmisítendetek | semmisítendenek | ||
Def. | semmisítendem | semmisítended | semmisítendi | semmisítendjük | semmisítenditek | semmisítendik | |||
2nd-p. o. | semmisítendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | semmisítenék | semmisítenél | semmisítene | semmisítenénk | semmisítenétek | semmisítenének | |
Def. | semmisíteném | semmisítenéd | semmisítené | semmisítenénk (or semmisítenők) |
semmisítenétek | semmisítenék | |||
2nd-p. o. | semmisítenélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. semmisített volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | semmisítsek | semmisíts or semmisítsél |
semmisítsen | semmisítsünk | semmisítsetek | semmisítsenek | |
Def. | semmisítsem | semmisítsd or semmisítsed |
semmisítse | semmisítsük | semmisítsétek | semmisítsék | |||
2nd-p. o. | semmisítselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. semmisített légyen | ||||||||
Infinitive | semmisíteni | semmisítenem | semmisítened | semmisítenie | semmisítenünk | semmisítenetek | semmisíteniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
semmisítés | semmisítő | semmisített | semmisítendő | semmisítve (semmisítvén) | semmisíttet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of semmisít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | semmisíthetek | semmisíthetsz | semmisíthet | semmisíthetünk | semmisíthettek | semmisíthetnek | |
Def. | semmisíthetem | semmisítheted | semmisítheti | semmisíthetjük | semmisíthetitek | semmisíthetik | |||
2nd-p. o. | semmisíthetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | semmisíthettem | semmisíthettél | semmisíthetett | semmisíthettünk | semmisíthettetek | semmisíthettek | ||
Def. | semmisíthettem | semmisíthetted | semmisíthette | semmisíthettük | semmisíthettétek | semmisíthették | |||
2nd-p. o. | semmisíthettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | semmisítheték | semmisíthetél | semmisíthete | semmisítheténk | semmisíthetétek | semmisíthetének | ||
Def. | semmisíthetém | semmisíthetéd | semmisítheté | semmisítheténk | semmisíthetétek | semmisítheték | |||
2nd-p. o. | semmisíthetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. semmisíthet vala, semmisíthetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | semmisíthetendek or semmisítandhatok |
semmisíthetendesz or semmisítandhatsz |
semmisíthetend or semmisítandhat |
semmisíthetendünk or semmisítandhatunk |
semmisíthetendetek or semmisítandhattok |
semmisíthetendenek or semmisítandhatnak | ||
Def. | semmisíthetendem or semmisítandhatom |
semmisíthetended or semmisítandhatod |
semmisíthetendi or semmisítandhatja |
semmisíthetendjük or semmisítandhatjuk |
semmisíthetenditek or semmisítandhatjátok |
semmisíthetendik or semmisítandhatják | |||
2nd-p. o. | semmisíthetendelek or semmisítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | semmisíthetnék | semmisíthetnél | semmisíthetne | semmisíthetnénk | semmisíthetnétek | semmisíthetnének | |
Def. | semmisíthetném | semmisíthetnéd | semmisíthetné | semmisíthetnénk (or semmisíthetnők) |
semmisíthetnétek | semmisíthetnék | |||
2nd-p. o. | semmisíthetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. semmisíthetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | semmisíthessek | semmisíthess or semmisíthessél |
semmisíthessen | semmisíthessünk | semmisíthessetek | semmisíthessenek | |
Def. | semmisíthessem | semmisíthesd or semmisíthessed |
semmisíthesse | semmisíthessük | semmisíthessétek | semmisíthessék | |||
2nd-p. o. | semmisíthesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. semmisíthetett légyen | ||||||||
Inf. | (semmisíthetni) | (semmisíthetnem) | (semmisíthetned) | (semmisíthetnie) | (semmisíthetnünk) | (semmisíthetnetek) | (semmisíthetniük) | ||
Positive adjective | semmisíthető | Neg. adj. | semmisíthetetlen | Adv. part. | (semmisíthetve / semmisíthetvén) | ||||
Derived terms
[edit](With verbal prefixes):
References
[edit]- ^ semmisít in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
[edit]- semmisít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN