seittemen
Appearance
Finnish
[edit]Pronunciation
[edit]Numeral
[edit]seittemen (dialectal)
- (including Kven) Alternative form of seitsemän (“seven”)
- 1872, “Vuonninen. Borenius II, n. 85.”, in Suomen kansan vanhat runot, published 1908, volume 1, part 1, page 156:
- Siel’ oṅ kulki kuusi vuotta, / Seilu seittemen kese[’] on, / Kulki kuusissa hakoina,
- 1952, Studia fennica, volumes 6-7, page 65:
- Teäl olen kulkent kuusi vuotta, helluin seittemen keseä, kuljin kuusissa hakona, petäjäissä pölkynpeänä.
- 1960, Suomen kansan vertauksia (Finnish folk parables), Matti Kuusi, page 315:
- Plitise niinku seittemen katti söis likokaloi. Karuna.
- Makes noise like a cat that ate seven lutefisks. Karuna.