Jump to content

sczeznąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From s- +‎ czeznąć. Related to Russian исчезнуть (isčeznutʹ).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈst͡ʂɛz.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛznɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: sczez‧nąć

Verb

[edit]

sczeznąć pf (imperfective czeznąć)

  1. (intransitive, literary) to wither, disappear, vanish
  2. (intransitive, colloquial) to spend the rest of one's life in prison
    Synonym: zgnić
  3. (intransitive) to die
    Synonyms: see Thesaurus:umierać

Conjugation

[edit]
Conjugation of sczeznąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive sczeznąć
future tense 1st sczeznę sczeźniemy
2nd sczeźniesz sczeźniecie
3rd sczeźnie sczezną
impersonal sczeźnie się
past tense 1st sczeznąłem,
-(e)m sczeznął
sczeznąłam,
-(e)m sczeznąła
sczeznąłom,
-(e)m sczeznąło
sczeznąliśmy,
-(e)śmy sczeznąli
sczeznąłyśmy,
-(e)śmy sczeznąły
2nd sczeznąłeś,
-(e)ś sczeznął
sczeznąłaś,
-(e)ś sczeznąła
sczeznąłoś,
-(e)ś sczeznąło
sczeznąliście,
-(e)ście sczeznąli
sczeznąłyście,
-(e)ście sczeznąły
3rd sczeznął sczeznąła sczeznąło sczeznąli sczeznąły
impersonal sczeźnięto
conditional 1st sczeznąłbym,
bym sczeznął
sczeznąłabym,
bym sczeznąła
sczeznąłobym,
bym sczeznąło
sczeznąlibyśmy,
byśmy sczeznąli
sczeznąłybyśmy,
byśmy sczeznąły
2nd sczeznąłbyś,
byś sczeznął
sczeznąłabyś,
byś sczeznąła
sczeznąłobyś,
byś sczeznąło
sczeznąlibyście,
byście sczeznąli
sczeznąłybyście,
byście sczeznąły
3rd sczeznąłby,
by sczeznął
sczeznąłaby,
by sczeznąła
sczeznąłoby,
by sczeznąło
sczeznąliby,
by sczeznąli
sczeznąłyby,
by sczeznąły
impersonal sczeźnięto by
imperative 1st niech sczeznę sczeźnijmy
2nd sczeźnij sczeźnijcie
3rd niech sczeźnie niech sczezną
passive adjectival participle sczeźnięty sczeźnięta sczeźnięte sczeźnięci sczeźnięte
anterior adverbial participle sczeznąwszy
verbal noun sczeźnięcie

Further reading

[edit]
  • sczeznąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • sczeznąć in Polish dictionaries at PWN