schnetzeln
Appearance
German
[edit]Etymology
[edit]Since the 16th century. A by-form of schnitzeln.[1]
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]schnetzeln (weak, third-person singular present schnetzelt, past tense schnetzelte, past participle geschnetzelt, auxiliary haben)
- (transitive) to slice, to cut into stripes
Conjugation
[edit]infinitive | schnetzeln | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | schnetzelnd | ||||
past participle | geschnetzelt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich schnetzle ich schnetzele ich schnetzel |
wir schnetzeln | i | ich schnetzele ich schnetzle |
wir schnetzeln |
du schnetzelst | ihr schnetzelt | du schnetzelest du schnetzlest |
ihr schnetzelet ihr schnetzlet | ||
er schnetzelt | sie schnetzeln | er schnetzele er schnetzle |
sie schnetzeln | ||
preterite | ich schnetzelte | wir schnetzelten | ii | ich schnetzelte1 | wir schnetzelten1 |
du schnetzeltest | ihr schnetzeltet | du schnetzeltest1 | ihr schnetzeltet1 | ||
er schnetzelte | sie schnetzelten | er schnetzelte1 | sie schnetzelten1 | ||
imperative | schnetzle (du) schnetzel (du) schnetzele (du) |
schnetzelt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
References
[edit]- ^ Wolfgang Pfeifer, editor (1993), “schnetzeln”, in Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (in German), 2nd edition, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN
Further reading
[edit]- “schnetzeln” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “schnetzeln” in Duden online
- “schnetzeln” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon