schmökern

German

Etymology

From Schmöker (“tome”) +‎ -n.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃmøːkɐn/

• Audio:

  (file)

Verb

schmökern (weak, third-person singular present schmökert, past tense schmökerte, past participle geschmökert, auxiliary haben)

1. (colloquial) to read leisurely, to delve into a book or magazine
   • 2015, Thomas Eppensteiner, Herbstlaub, Emons Verlag, →ISBN:

     »Die Reise zu dir selbst. Das müsstest du wissen, wenn du doch schon in dem Buch geschmökert hast, wie du das letztens behauptet hast.« Clara erhob sich mit geschmeidiger Leichtigkeit aus dem Schneidersitz, trat einen Schritt näher an ihn heran und zwinkerte.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2017, Charlie Lovett, Der Buchliebhaber: Roman, Goldmann Verlag, →ISBN:

     » […] Grandma hatte keine Bücher, abgesehen von der Bibel auf ihrem Nachttisch natürlich, aber Unmengen von Zeitschriften, die sich im ganzen Haus stapelten, und ich habe unheimlich gern darin geschmökert…«

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of schmökern (weak, auxiliary haben)

infinitive		schmökern
present participle		schmökernd
past participle		geschmökert
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich schmökre ich schmökere ich schmöker	wir schmökern	i	ich schmökere ich schmökre	wir schmökern
	du schmökerst	ihr schmökert		du schmökerest du schmökrest	ihr schmökeret ihr schmökret
	er schmökert	sie schmökern		er schmökere er schmökre	sie schmökern
preterite	ich schmökerte	wir schmökerten	ii	ich schmökerte1	wir schmökerten1
	du schmökertest	ihr schmökertet		du schmökertest1	ihr schmökertet1
	er schmökerte	sie schmökerten		er schmökerte1	sie schmökerten1
imperative	schmökre (du) schmöker (du) schmökere (du)	schmökert (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of schmökern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe geschmökert	wir haben geschmökert	subjunctive	ich habe geschmökert	wir haben geschmökert
	du hast geschmökert	ihr habt geschmökert		du habest geschmökert	ihr habet geschmökert
	er hat geschmökert	sie haben geschmökert		er habe geschmökert	sie haben geschmökert
pluperfect
indicative	ich hatte geschmökert	wir hatten geschmökert	subjunctive	ich hätte geschmökert	wir hätten geschmökert
	du hattest geschmökert	ihr hattet geschmökert		du hättest geschmökert	ihr hättet geschmökert
	er hatte geschmökert	sie hatten geschmökert		er hätte geschmökert	sie hätten geschmökert
future i
infinitive	schmökern werden		subjunctive i	ich werde schmökern	wir werden schmökern
				du werdest schmökern	ihr werdet schmökern
				er werde schmökern	sie werden schmökern
indicative	ich werde schmökern	wir werden schmökern	subjunctive ii	ich würde schmökern	wir würden schmökern
	du wirst schmökern	ihr werdet schmökern		du würdest schmökern	ihr würdet schmökern
	er wird schmökern	sie werden schmökern		er würde schmökern	sie würden schmökern
future ii
infinitive	geschmökert haben werden		subjunctive i	ich werde geschmökert haben	wir werden geschmökert haben
				du werdest geschmökert haben	ihr werdet geschmökert haben
				er werde geschmökert haben	sie werden geschmökert haben
indicative	ich werde geschmökert haben	wir werden geschmökert haben	subjunctive ii	ich würde geschmökert haben	wir würden geschmökert haben
	du wirst geschmökert haben	ihr werdet geschmökert haben		du würdest geschmökert haben	ihr würdet geschmökert haben
	er wird geschmökert haben	sie werden geschmökert haben		er würde geschmökert haben	sie würden geschmökert haben

Related terms

• schmauchen
• Schmöker

Further reading

• “schmökern” in Duden online
• “schmökern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache