scarpino

See also: Scarpino and scarpinò

Italian

Noun

scarpino m (plural scarpini)

1. diminutive of scarpa

Descendants

• → Portuguese: escarpim

Verb

scarpino

1. first-person singular present indicative of scarpinare

Anagrams

• Scarponi, scarponi, sincarpo

Latin

Etymology

Uncertain. Found in Late and Vulgar Latin.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈskar.pi.noː/, [ˈs̠kärpɪnoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈskar.pi.no/, [ˈskärpino]

Verb

scarpinō (present infinitive scarpināre, perfect active scarpināvī, supine scarpinātum); first conjugation

1. to scrape, scratch, grate

Conjugation

   Conjugation of scarpinō (first conjugation)

indicative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	scarpinō		scarpinās		scarpinat		scarpināmus		scarpinātis		scarpinant
	imperfect	scarpinābam		scarpinābās		scarpinābat		scarpinābāmus		scarpinābātis		scarpinābant
	future	scarpinābō		scarpinābis		scarpinābit		scarpinābimus		scarpinābitis		scarpinābunt
	perfect	scarpināvī		scarpināvistī		scarpināvit		scarpināvimus		scarpināvistis		scarpināvērunt, scarpināvēre
	pluperfect	scarpināveram		scarpināverās		scarpināverat		scarpināverāmus		scarpināverātis		scarpināverant
	future perfect	scarpināverō		scarpināveris		scarpināverit		scarpināverimus		scarpināveritis		scarpināverint
passive	present	scarpinor		scarpināris, scarpināre		scarpinātur		scarpināmur		scarpināminī		scarpinantur
	imperfect	scarpinābar		scarpinābāris, scarpinābāre		scarpinābātur		scarpinābāmur		scarpinābāminī		scarpinābantur
	future	scarpinābor		scarpināberis, scarpinābere		scarpinābitur		scarpinābimur		scarpinābiminī		scarpinābuntur
	perfect	scarpinātus + present active indicative of sum
	pluperfect	scarpinātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	scarpinātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	scarpinem		scarpinēs		scarpinet		scarpinēmus		scarpinētis		scarpinent
	imperfect	scarpinārem		scarpinārēs		scarpināret		scarpinārēmus		scarpinārētis		scarpinārent
	perfect	scarpināverim		scarpināverīs		scarpināverit		scarpināverīmus		scarpināverītis		scarpināverint
	pluperfect	scarpināvissem		scarpināvissēs		scarpināvisset		scarpināvissēmus		scarpināvissētis		scarpināvissent
passive	present	scarpiner		scarpinēris, scarpinēre		scarpinētur		scarpinēmur		scarpinēminī		scarpinentur
	imperfect	scarpinārer		scarpinārēris, scarpinārēre		scarpinārētur		scarpinārēmur		scarpinārēminī		scarpinārentur
	perfect	scarpinātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	scarpinātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	—		scarpinā		—		—		scarpināte		—
	future	—		scarpinātō		scarpinātō		—		scarpinātōte		scarpinantō
passive	present	—		scarpināre		—		—		scarpināminī		—
	future	—		scarpinātor		scarpinātor		—		—		scarpinantor
non-finite forms		infinitive						participle
		active			passive			active			passive
present		scarpināre			scarpinārī			scarpināns			—
future		scarpinātūrum esse			scarpinātum īrī			scarpinātūrus			scarpinandus
perfect		scarpināvisse			scarpinātum esse			—			scarpinātus
future perfect		—			scarpinātum fore			—			—
perfect potential		scarpinātūrum fuisse			—			—			—
verbal nouns		gerund								supine
		genitive		dative		accusative		ablative		accusative		ablative
		scarpinandī		scarpinandō		scarpinandum		scarpinandō		scarpinātum		scarpinātū

Descendants

• Aromanian: scarchin, scãrchinari
• Italian: scarpinare
• Megleno-Romanian: scarpin, scărpinare
• Romanian: scărpina, scărpinare