scalać

Polish

Etymology

From scalić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈst͡sa.lat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -alat͡ɕ
• Syllabification: sca‧lać

Verb

scalać impf (perfective scalić)

1. (transitive) to join together, to merge (to (cause to) combine into a whole)

   Synonyms: komasować, zespalać

2. (transitive) to bring together

   Synonyms: integrować, spajać

3. (reflexive with się) to join together, to merge (to combine into a whole)

   Synonym: zespalać się

Conjugation

Conjugation of scalać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		scalać
present tense	1st	scalam			scalamy
	2nd	scalasz			scalacie
	3rd	scala			scalają
	impersonal	scala się
past tense	1st	scalałem, -(e)m scalał	scalałam, -(e)m scalała	scalałom, -(e)m scalało	scalaliśmy, -(e)śmy scalali	scalałyśmy, -(e)śmy scalały
	2nd	scalałeś, -(e)ś scalał	scalałaś, -(e)ś scalała	scalałoś, -(e)ś scalało	scalaliście, -(e)ście scalali	scalałyście, -(e)ście scalały
	3rd	scalał	scalała	scalało	scalali	scalały
	impersonal	scalano
future tense	1st	będę scalał, będę scalać	będę scalała, będę scalać	będę scalało, będę scalać	będziemy scalali, będziemy scalać	będziemy scalały, będziemy scalać
	2nd	będziesz scalał, będziesz scalać	będziesz scalała, będziesz scalać	będziesz scalało, będziesz scalać	będziecie scalali, będziecie scalać	będziecie scalały, będziecie scalać
	3rd	będzie scalał, będzie scalać	będzie scalała, będzie scalać	będzie scalało, będzie scalać	będą scalali, będą scalać	będą scalały, będą scalać
	impersonal	będzie scalać się
conditional	1st	scalałbym, bym scalał	scalałabym, bym scalała	scalałobym, bym scalało	scalalibyśmy, byśmy scalali	scalałybyśmy, byśmy scalały
	2nd	scalałbyś, byś scalał	scalałabyś, byś scalała	scalałobyś, byś scalało	scalalibyście, byście scalali	scalałybyście, byście scalały
	3rd	scalałby, by scalał	scalałaby, by scalała	scalałoby, by scalało	scalaliby, by scalali	scalałyby, by scalały
	impersonal	scalano by
imperative	1st	niech scalam			scalajmy
	2nd	scalaj			scalajcie
	3rd	niech scala			niech scalają
active adjectival participle		scalający	scalająca	scalające	scalający	scalające
passive adjectival participle		scalany	scalana	scalane	scalani	scalane
contemporary adverbial participle		scalając
verbal noun		scalanie

Related terms

adjective

• scalony

 

noun

• scalenie

 

Further reading

• scalać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• scalać in Polish dictionaries at PWN