sayıklamak
Appearance
Turkish
[edit]Etymology
[edit]From Ottoman Turkish صایقلامق (sayıklamak).
Verb
[edit]sayıklamak (third-person singular simple present sayıklar)
Conjugation
[edit]Conjugation of sayıklamak
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | sayıklamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | sayıklayan | ||||||
perfective | sayıklamış | |||||||
prospective | sayıklayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | sayıkladığım | sayıkladığın | sayıkladığı | sayıkladığımız | sayıkladığınız | sayıkladıkları | |
prospective | sayıklayacağım | sayıklayacağın | sayıklayacağı | sayıklayacağımız | sayıklayacağınız | sayıklayacakları | ||
verbal noun | sayıklama | |||||||
way of doing | sayıklayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | sayıklarım | sayıklarsın | sayıklar | sayıklarız | sayıklarsınız | sayıklarlar |
imperfective | sayıklıyorum | sayıklıyorsun | sayıklıyor | sayıklıyoruz | sayıklıyorsunuz | sayıklıyorlar | ||
past | perfective | sayıkladım | sayıkladın | sayıkladı | sayıkladık | sayıkladınız | sayıkladılar | |
imperfective | sayıklıyordum | sayıklıyordun | sayıklıyordu | sayıklıyorduk | sayıklıyordunuz | sayıklıyorlardı | ||
future | sayıklayacağım | sayıklayacaksın | sayıklayacak | sayıklayacağız | sayıklayacaksınız | sayıklayacaklar | ||
future-in-the-past | definite | sayıklayacaktım | sayıklayacaktın | sayıklayacaktı | sayıklayacaktık | sayıklayacaktınız | sayıklayacaklardı | |
indefinite | sayıklardım | sayıklardın | sayıklardı | sayıklardık | sayıklardınız | sayıklarlardı | ||
inferential | perfective | sayıklamışım | sayıklamışsın | sayıklamış | sayıklamışız | sayıklamışsınız | sayıklamışlar | |
aorist | sayıklarmışım | sayıklarmışsın | sayıklarmış | sayıklarmışız | sayıklarmışsınız | sayıklarmışlar | ||
imperfective | sayıklıyormuşum | sayıklıyormuşsun | sayıklıyormuş | sayıklıyormuşuz | sayıklıyormuşsunuz | sayıklıyormuşlar | ||
conditional | simple | sayıklasam | sayıklasan | sayıklasa | sayıklasak | sayıklasanız | sayıklasalar | |
perfective | sayıklasaydım | sayıklasaydın | sayıklasaydı | sayıklasaydık | sayıklasaydınız | sayıklasaydılar | ||
optative | sayıklayayım | sayıklayasın | sayıklaya | sayıklayalım | sayıklayasınız | sayıklayalar | ||
progressive | sayıklamaktayım | sayıklamaktasın | sayıklamakta | sayıklamaktayız | sayıklamaktasınız | sayıklamaktalar | ||
necessitative | sayıklamalıyım | sayıklamalısın | sayıklamalı | sayıklamalıyız | sayıklamalısınız | sayıklamalılar | ||
imperative | sayıkla | sayıklasın | sayıklayın | sayıklasınlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | sayıklar mıyım? | sayıklar mısın? | sayıklar mı? | sayıklar mıyız? | sayıklar mısınız? | sayıklarlar mı? |
imperfective | sayıklıyor muyum? | sayıklıyor musun? | sayıklıyor mu? | sayıklıyor muyuz? | sayıklıyor musunuz? | sayıklıyorlar mı? | ||
past | perfective | sayıkladım mı? | sayıkladın mı? | sayıkladı mı? | sayıkladık mı? | sayıkladınız mı? | sayıkladılar mı? | |
imperfective | sayıklıyor muydum? | sayıklıyor muydun? | sayıklıyor muydu? | sayıklıyor muyduk? | sayıklıyor muydunuz? | sayıklıyorlar mıydı? | ||
future | sayıklayacak mıyım? | sayıklayacak mısın? | sayıklayacak mı? | sayıklayacak mıyız? | sayıklayacak mısınız? | sayıklayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | sayıklamış mıyım? | sayıklamış mısın? | sayıklamış mı? | sayıklamış mıyız? | sayıklamış mısınız? | sayıklamışlar mı? | |
aorist | sayıklar mıymışım? | sayıklar mıymışsın? | sayıklar mıymış? | sayıklar mıymışız? | sayıklar mıymışsınız? | sayıklarlar mıymış? | ||
imperfective | sayıklıyor muymuşum? | sayıklıyor muymuşsun? | sayıklıyor muymuş? | sayıklıyor muymuşuz? | sayıklıyor muymuşsunuz? | sayıklıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | sayıklasam mı? | sayıklasan mı? | sayıklasa mı? | sayıklasak mı? | sayıklasanız mı? | sayıklasalar mı? | |
perfective | sayıklasa mıydım? | sayıklasa mıydın? | sayıklasa mıydı? | sayıklasa mıydık? | sayıklasa mıydınız? | sayıklasalar mıydı? | ||
progressive | sayıklamakta mıyım? | sayıklamakta mısın? | sayıklamakta mı? | sayıklamakta mıyız? | sayıklamakta mısınız? | sayıklamaktalar mı? | ||
necessitative | sayıklamalı mıyım? | sayıklamalı mısın? | sayıklamalı mı? | sayıklamalı mıyız? | sayıklamalı mısınız? | sayıklamalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | sayıklamamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | sayıklamayan | ||||||
perfective | sayıklamamış | |||||||
prospective | sayıklamayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | sayıklamadığım | sayıklamadığın | sayıklamadığı | sayıklamadığımız | sayıklamadığınız | sayıklamadıkları | |
prospective | sayıklamayacağım | sayıklamayacağın | sayıklamayacağı | sayıklamayacağımız | sayıklamayacağınız | sayıklamayacakları | ||
verbal noun | sayıklamama | |||||||
way of doing | sayıklamayış | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | sayıklamam | sayıklamazsın | sayıklamaz | sayıklamayız | sayıklamazsınız | sayıklamazlar |
imperfective | sayıklamıyorum | sayıklamıyorsun | sayıklamıyor | sayıklamıyoruz | sayıklamıyorsunuz | sayıklamıyorlar | ||
past | perfective | sayıklamadım | sayıklamadın | sayıklamadı | sayıklamadık | sayıklamadınız | sayıklamadılar | |
imperfective | sayıklamıyordum | sayıklamıyordun | sayıklamıyordu | sayıklamıyorduk | sayıklamıyordunuz | sayıklamıyordular | ||
future | sayıklamayacağım | sayıklamayacaksın | sayıklamayacak | sayıklamayacağız | sayıklamayacaksınız | sayıklamayacaklar | ||
inferential | perfective | sayıklamamışım | sayıklamamışsın | sayıklamamış | sayıklamamışız | sayıklamamışsınız | sayıklamamışlar | |
aorist | sayıklamazmışım | sayıklamazmışsın | sayıklamazmış | sayıklamazmışız | sayıklamazmışsınız | sayıklamazmışlar | ||
imperfective | sayıklamıyormuşum | sayıklamıyormuşsun | sayıklamıyormuş | sayıklamıyormuşuz | sayıklamıyormuşsunuz | sayıklamıyormuşlar | ||
conditional | simple | sayıklamasam | sayıklamasan | sayıklamasa | sayıklamasak | sayıklamasanız | sayıklamasalar | |
perfective | sayıklamasaydım | sayıklamasaydın | sayıklamasaydı | sayıklamasaydık | sayıklamasaydınız | sayıklamasaydılar | ||
optative | sayıklamayayım | sayıklamayasın | sayıklamaya | sayıklamayalım | sayıklamayasınız | sayıklamayalar | ||
progressive | sayıklamamaktayım | sayıklamamaktasın | sayıklamamakta | sayıklamamaktayız | sayıklamamaktasınız | sayıklamamaktalar | ||
necessitative | sayıklamamalıyım | sayıklamamalısın | sayıklamamalı | sayıklamamalıyız | sayıklamamalısınız | sayıklamamalılar | ||
imperative | sayıklama | sayıklamasın | sayıklamayın | sayıklamasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | sayıklamaz mıyım? | sayıklamaz mısın? | sayıklamaz mı? | sayıklamaz mıyız? | sayıklamaz mısınız? | sayıklamazlar mı? |
imperfective | sayıklamıyor muyum? | sayıklamıyor musun? | sayıklamıyor mu? | sayıklamıyor muyuz? | sayıklamıyor musunuz? | sayıklamıyorlar mı? | ||
past | perfective | sayıklamadım mı? | sayıklamadın mı? | sayıklamadı mı? | sayıklamadık mı? | sayıklamadınız mı? | sayıklamadılar mı? | |
imperfective | sayıklamıyor muydum? | sayıklamıyor muydun? | sayıklamıyor muydu? | sayıklamıyor muyduk? | sayıklamıyor muydunuz? | sayıklamıyorlar mıydı? | ||
future | sayıklamayacak mıyım? | sayıklamayacak mısın? | sayıklamayacak mı? | sayıklamayacak mıyız? | sayıklamayacak mısınız? | sayıklamayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | sayıklamamış mıyım? | sayıklamamış mısın? | sayıklamamış mı? | sayıklamamış mıyız? | sayıklamamış mısınız? | sayıklamamışlar mı? | |
aorist | sayıklamaz mıymışım? | sayıklamaz mıymışsın? | sayıklamaz mıymış? | sayıklamaz mıymışız? | sayıklamaz mıymışsınız? | sayıklamazlar mıymış? | ||
imperfective | sayıklamıyor muymuşum? | sayıklamıyor muymuşsun? | sayıklamıyor muymuş? | sayıklamıyor muymuşuz? | sayıklamıyor muymuşsunuz? | sayıklamıyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | sayıklamasam mı? | sayıklamasan mı? | sayıklamasa mı? | sayıklamasak mı? | sayıklamasanız mı? | sayıklamasalar mı? | |
perfective | sayıklamasa mıydım? | sayıklamasa mıydın? | sayıklamasa mıydı? | sayıklamasa mıydık? | sayıklamasa mıydınız? | sayıklamasalar mıydı? | ||
progressive | sayıklamamakta mıyım? | sayıklamamakta mısın? | sayıklamamakta mı? | sayıklamamakta mıyız? | sayıklamamakta mısınız? | sayıklamamaktalar mı? | ||
necessitative | sayıklamamalı mıyım? | sayıklamamalı mısın? | sayıklamamalı mı? | sayıklamamalı mıyız? | sayıklamamalı mısınız? | sayıklamamalılar mı? |
References
[edit]- Kélékian, Diran (1911) “صایقلامق”, in Dictionnaire turc-français[1], Constantinople: Mihran, page 753
- Redhouse, James W. (1890) “صایقلامق”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1164
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
Further reading
[edit]- “sayıklamak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010) “sayıklamak”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı