From sapone + -iero.
saponiero (feminine saponiera, masculine plural saponieri, feminine plural saponiere)