- IPA(key): [sɑpɫɑˈmɑχ]
- Hyphenation: sap‧la‧maq
From sap (“thread”, noun) + -la.
saplamaq (transitive)
- to thread (to put thread through)
From sap (“grip, hilt, helve”, noun) + -la.
saplamaq (transitive)
- to helve (to furnish (an axe, etc.) with a helve)
- to pierce (through), to skewer (all the way to the helve/handle/heft/grip etc.)
Conjugation of saplamaq
positive
|
saplayan
|
saplamış
|
saplayacaq
|
(mənim +) saplayacağım
|
(sənin +) saplayacağın
|
(onun +) saplayacağı
|
(bizim +) saplayacağımız
|
(sizin +) saplayacağınız
|
(onların +) saplayacağı or saplayacaqları
|
(mənim +) sapladığım
|
(sənin +) sapladığın
|
(onun +) sapladığı
|
(bizim +) sapladığımız
|
(sizin +) sapladığınız
|
(onların +) sapladığı or sapladıqları
|
saplayıb
|
saplayanda
|
sapladıqca
|
saplayarkən
|
saplaya-saplaya
|
saplayaraq
|
saplamaq
|
saplama
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
saplayıram
|
saplayırsan
|
saplayır
|
saplayırıq
|
saplayırsınız
|
saplayırlar
|
perfect 1
|
saplamışam
|
saplamısan, saplamışsan*
|
saplamışdır
|
saplamışıq
|
saplamısınız, saplamışsınız*
|
saplamışlar
|
perfect 2
|
–
|
saplayıbsan
|
saplayıb(dır)
|
–
|
saplayıbsınız
|
saplayıb(dır)lar
|
past
|
simple
|
sapladım
|
sapladın
|
sapladı
|
sapladıq
|
sapladınız
|
sapladılar
|
continuous
|
saplayırdım
|
saplayırdın
|
saplayırdı
|
saplayırdıq
|
saplayırdınız
|
saplayırdılar
|
perfect
|
saplamışdım
|
saplamışdın
|
saplamışdı
|
saplamışdıq
|
saplamışdınız
|
saplamışdılar
|
future
|
definite
|
saplayacağam
|
saplayacaqsan
|
saplayacaq
|
saplayacağıq
|
saplayacaqsınız
|
saplayacaqlar
|
indefinite
|
saplayaram
|
saplayarsan
|
saplayar
|
saplayarıq
|
saplayarsınız
|
saplayarlar
|
future-in-the-past
|
definite
|
saplayacaqdım
|
saplayacaqdın
|
saplayacaqdı
|
saplayacaqdıq
|
saplayacaqdınız
|
saplayacaqdılar
|
indefinite
|
saplayardım
|
saplayardın
|
saplayardı
|
saplayardıq
|
saplayardınız
|
saplayardılar
|
conditional
|
present
|
saplasam
|
saplasan
|
saplasa
|
saplasaq
|
saplasanız
|
saplasalar
|
past
|
saplasaydım
|
saplasaydın
|
saplasaydı
|
saplasaydıq
|
saplasaydınız
|
saplasaydılar
|
subjunctive
|
saplayam
|
saplayasan
|
saplaya
|
saplayaq
|
saplayasınız
|
saplayalar
|
hortative
|
saplayasıyam
|
saplayasısan
|
saplayasıdır
|
saplayasıyıq
|
saplayasısınız
|
saplayasıdırlar
|
obligational
|
present
|
saplamalıyam
|
saplamalısan
|
saplamalıdır
|
saplamalıyıq
|
saplamalısınız
|
saplamalıdırlar
|
past
|
saplamalıydım
|
saplamalıydın
|
saplamalıydı
|
saplamalıydıq
|
saplamalıydınız
|
saplamalıydılar
|
evidential
|
present
|
saplayırmışam
|
saplayırmışsan
|
saplayırmış
|
saplayırmışıq
|
saplayırmışsınız
|
saplayırmışlar
|
past
|
saplayıbmışam
|
saplayıbmışsan
|
saplayıbmış
|
saplayıbmışıq
|
saplayıbmışsınız
|
saplayıbmışlar
|
imperative
|
saplayım
|
sapla
|
saplasın
|
saplayaq, saplayalım*
|
saplayın
|
saplasınlar
|
|
negative
|
saplamayan
|
saplamamış
|
saplamayacaq
|
(mənim +) saplamayacağım
|
(sənin +) saplamayacağın
|
(onun +) saplamayacağı
|
(bizim +) saplamayacağımız
|
(sizin +) saplamayacağınız
|
(onların +) saplamayacağı or saplamayacaqları
|
(mənim +) saplamadığım
|
(sənin +) saplamadığın
|
(onun +) saplamadığı
|
(bizim +) saplamadığımız
|
(sizin +) saplamadığınız
|
(onların +) saplamadığı or saplamadıqları
|
-
|
saplamadan
|
saplamayanda
|
saplamadıqca
|
saplamayarkən
|
saplamayaraq
|
saplamamaq
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
saplamıram
|
saplamırsan
|
saplamır
|
saplamırıq
|
saplamırsınız
|
saplamırlar
|
perfect 1
|
saplamamışam
|
saplamamısan, saplamamışsan*
|
saplamamış
|
saplamamışıq
|
saplamamısınız, saplamamışsınız*
|
saplamamışlar
|
perfect 2
|
–
|
saplamayıbsan
|
saplamayıb(dır)
|
–
|
saplamayıbsınız
|
saplamayıb(dır)lar
|
past
|
simple
|
saplamadım
|
saplamadın
|
saplamadı
|
saplamadıq
|
saplamadınız
|
saplamadılar
|
continuous
|
saplamırdım
|
saplamırdın
|
saplamırdı
|
saplamırdıq
|
saplamırdınız
|
saplamırdılar
|
perfect
|
saplamamışdım
|
saplamamışdın
|
saplamamışdı
|
saplamamışdıq
|
saplamamışdınız
|
saplamamışdılar
|
future
|
definite
|
saplamayacağam
|
saplamayacaqsan
|
saplamayacaq
|
saplamayacağıq
|
saplamayacaqsınız
|
saplamayacaqlar
|
indefinite
|
saplamaram
|
saplamarsan, saplamazsan
|
saplamaz
|
saplamarıq
|
saplamarsınız, saplamazsınız
|
saplamazlar
|
future-in-the-past
|
definite
|
saplamayacaqdım
|
saplamayacaqdın
|
saplamayacaqdı
|
saplamayacaqdıq
|
saplamayacaqdınız
|
saplamayacaqdılar
|
indefinite
|
saplamazdım
|
saplamazdın
|
saplamazdı
|
saplamazdıq
|
saplamazdınız
|
saplamazdılar
|
conditional
|
present
|
saplamasam
|
saplamasan
|
saplamasa
|
saplamasaq
|
saplamasanız
|
saplamasalar
|
past
|
saplamasaydım
|
saplamasaydın
|
saplamasaydı
|
saplamasaydıq
|
saplamasaydınız
|
saplamasaydılar
|
subjunctive
|
saplamayam
|
saplamayasan
|
saplamaya
|
saplamayaq
|
saplamayasınız
|
saplamayalar
|
hortative
|
saplamayasıyam
|
saplamayasısan
|
saplamayası
|
saplamayasıyıq
|
saplamayasısınız
|
saplamayasılar
|
obligational
|
present
|
saplamamalıyam
|
saplamamalısan
|
saplamamalı
|
saplamamalıyıq
|
saplamamalısınız
|
saplamamalılar
|
past
|
saplamamalıydım
|
saplamamalıydın
|
saplamamalıydı
|
saplamamalıydıq
|
saplamamalıydınız
|
saplamamalıydılar
|
evidential
|
present
|
saplamayırmışam
|
saplamayırmışsan
|
saplamayırmış
|
saplamayırmışıq
|
saplamayırmışsınız
|
saplamayırmışlar
|
past
|
saplamayıbmışam
|
saplamayıbmışsan
|
saplamayıbmış
|
saplamayıbmışıq
|
saplamayıbmışsınız
|
saplamayıbmışlar
|
imperative
|
saplamayım
|
saplama
|
saplamasın
|
saplamayaq saplamayalım*
|
saplamayın
|
saplamasınlar
|
|
negative potential
|
saplayammayan
|
saplayammayacaq
|
(mənim +) saplayammadığım
|
(sənin +) saplayammadığın
|
(onun +) saplayammadığı
|
(bizim +) saplayammadığımız
|
(sizin +) saplayammadığınız
|
(onların +) saplayammadığı or saplayammadıqları
|
-
|
saplayammadan
|
saplayammayanda
|
saplayammadıqca
|
saplayammayarkən
|
saplayammayaraq
|
saplayammamaq
|
|
singular
|
plural
|
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
indicative
|
present
|
simple
|
saplayammıram
|
saplayammırsan
|
saplayammır
|
saplayammırıq
|
saplayammırsınız
|
saplayammırlar
|
perfect 1
|
saplayammamışam
|
saplayammamısan, saplayammamışsan*
|
saplayammamışdır
|
saplayammamışıq
|
saplayammamısınız, saplayammamışsınız*
|
saplayammaşmılar
|
perfect 2
|
–
|
saplayammayıbsan
|
saplayammayıb(dır)
|
–
|
saplayammayıbsınız
|
saplayammayıb(dır)lar
|
past
|
simple
|
saplayammadım
|
saplayammadın
|
saplayammadı
|
saplayammadıq
|
saplayammadınız
|
saplayammadılar
|
continuous
|
saplayammırdım
|
saplayammırdın
|
saplayammırdı
|
saplayammırdıq
|
saplayammırdınız
|
saplayammırdılır
|
perfect
|
saplayammamışdım
|
saplayammamışdın
|
saplayammamışdı
|
saplayammamışdıq
|
saplayammamışdınız
|
saplayammamışdılar
|
future
|
definite
|
saplayammayacağam
|
saplayammayacaqsan
|
saplayammayacaq
|
saplayammayacağıq
|
saplayammayacaqsınız
|
saplayammayacaqlar
|
indefinite
|
saplayammaram
|
saplayammarsan, saplayammazsan
|
saplayammaz
|
saplayammarıq
|
saplayammarsınız, saplayammazsınız
|
saplayammazlar
|
future-in-the-past
|
definite
|
saplayammayacaqdım
|
saplayammayacaqdın
|
saplayammayacaqdı
|
saplayammayacaqdıq
|
saplayammayacaqdınız
|
saplayammayacaqdılar
|
indefinite
|
saplayammazdım
|
saplayammazdın
|
saplayammazdı
|
saplayammazdıq
|
saplayammazdınız
|
saplayammazdılar
|
conditional
|
present
|
saplayammasam
|
saplayammasan
|
saplayammasa
|
saplayammasaq
|
saplayammasanız
|
saplayammasalar
|
past
|
saplayammasaydım
|
saplayammasaydın
|
saplayammasaydı
|
saplayammasaydıq
|
saplayammasaydınız
|
saplayammasaydılar
|
subjunctive
|
saplayammayam
|
saplayammayasan
|
saplayammaya
|
saplayammayaq
|
saplayammayasınız
|
saplayammayalar
|
imperative
|
saplayammayım
|
saplayamma
|
saplayammasın
|
saplayammayaq
|
saplayammayın
|
saplayammasınlar
|
* dated or highly formal
|