sapanapää
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From sapana (“married woman's headwear”) + pää (“head”).
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsɑpɑnɑˌpæː/, [ˈs̠ɑpɑnɑˌpæː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsɑpɑːnɑˌpæː/, [ˈʃɑpˑɑːnɑˌpæː]
- Rhymes: -æː
- Hyphenation: sa‧pa‧na‧pää
Adjective
[edit]sapanapää (not comparable)
- wearing a sapana
- sapanapää ämmä ― sapana-wearing old woman
Declension
[edit]| Declension of sapanapää (type 8/maa, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sapanapää | sapanapäät |
| genitive | sapanapään | sapanapäijen |
| partitive | sapanapäätä | sapanapäitä |
| illative | sapanapäähä | sapanapäihe |
| inessive | sapanapääs | sapanapäis |
| elative | sapanapääst | sapanapäist |
| allative | sapanapäälle | sapanapäille |
| adessive | sapanapääl | sapanapäil |
| ablative | sapanapäält | sapanapäilt |
| translative | sapanapääks | sapanapäiks |
| essive | sapanapäännä, sapanapään | sapanapäinnä, sapanapäin |
| exessive1) | sapanapäänt | sapanapäint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 505