sampajjati

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

• 𑀲𑀫𑁆𑀧𑀚𑁆𑀚𑀢𑀺 (Brahmi script)
• सम्पज्जति (Devanagari script)
• সম্পজ্জতি (Bengali script)
• සම‍්පජ‍්ජති (Sinhalese script)
• သမ္ပဇ္ဇတိ or သမ္ပၹ္ၹတိ or သမ်ပၹ်ၹတိ (Burmese script)
• สมฺปชฺชติ or สัมปัชชะติ (Thai script)
• ᩈᨾ᩠ᨷᨩ᩠ᨩᨲᩥ (Tai Tham script)
• ສມ຺ປຊ຺ຊຕິ or ສັມປັຊຊະຕິ (Lao script)
• សម្បជ្ជតិ (Khmer script)
• 𑄥𑄟𑄴𑄛𑄎𑄴𑄎𑄖𑄨 (Chakma script)

Etymology

saṃ- +‎ -pajjati

Verb

sampajjati (root pad, third conjugation)

1. to turn out, to happen

   Santike upagacchantānaṃ agayhūpagā sampajjati.

   To those who come up close to it, it turns out to be intangible.

2. to succeed
3. to be obtained

   Mahanto puññakkhandho sampajjissati.

   A great accumulation of merit will be obtained or realized

Conjugation

Conjugation of "sampajjati"

	Active		Middle
	Singular	Plural	Singular	Plural
Present
1st	sampajjāmi	sampajjāma	sampajje	sampajjāmhe
2nd	sampajjasi	sampajjatha	sampajjase	sampajjavhe
3rd	sampajjati	sampajjanti	sampajjate	sampajjante or sampajjare
Imperative
1st	sampajjāmi	sampajjāma	sampajje	sampajjāmase
2nd	sampajja or sampajjāhi	sampajjatha	sampajjassu	sampajjavho
3rd	sampajjatu	sampajjantu	sampajjataṃ	sampajjantaṃ
Optative
1st	sampajjeyyāmi or sampajjeyyaṃ or sampajje	sampajjeyyāma	sampajjeyyaṃ	sampajjeyyāmhe
2nd	sampajjeyyāsi or sampajje	sampajjeyyātha	sampajjetho	sampajjeyyavho
3rd	sampajjeyya or sampajje	sampajjeyyuṃ	sampajjetha	sampajjeraṃ

• Present active participle: sampajjant, which see for forms and usage
• Present middle participle: sampajjamāna, which see for forms and usage
• Past participle: sampanna, which see for forms and usage
• Future: sampajjissati

References

Pali Text Society (1921–1925) “sampajjati”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead