samettikukka

Finnish

Etymology

From sametti (“velvet”) +‎ kukka (“flower”). Compare Ottoman Turkish قطیفه چیچكی (kadife çiçeği).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑmetːiˌkukːɑ/, [ˈs̠ɑ̝me̞t̪ːiˌkukːɑ̝]
• Rhymes: -ukːɑ
• Hyphenation^(key): sa‧metti‧kukka

Noun

samettikukka

1. marigold (any flower in the genus Tagetes)

Declension

Inflection of samettikukka (Kotus type 10*A/koira, kk-k gradation)
nominative		samettikukka	samettikukat
genitive		samettikukan	samettikukkien
partitive		samettikukkaa	samettikukkia
illative		samettikukkaan	samettikukkiin
		singular	plural
nominative		samettikukka	samettikukat
accusative	nom.	samettikukka	samettikukat
	gen.	samettikukan
genitive		samettikukan	samettikukkien samettikukkain rare
partitive		samettikukkaa	samettikukkia
inessive		samettikukassa	samettikukissa
elative		samettikukasta	samettikukista
illative		samettikukkaan	samettikukkiin
adessive		samettikukalla	samettikukilla
ablative		samettikukalta	samettikukilta
allative		samettikukalle	samettikukille
essive		samettikukkana	samettikukkina
translative		samettikukaksi	samettikukiksi
abessive		samettikukatta	samettikukitta
instructive		—	samettikukin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of samettikukka (Kotus type 10*A/koira, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative samettikukkani samettikukkani accusative nom. samettikukkani samettikukkani gen. samettikukkani genitive samettikukkani samettikukkieni samettikukkaini rare partitive samettikukkaani samettikukkiani inessive samettikukassani samettikukissani elative samettikukastani samettikukistani illative samettikukkaani samettikukkiini adessive samettikukallani samettikukillani ablative samettikukaltani samettikukiltani allative samettikukalleni samettikukilleni essive samettikukkanani samettikukkinani translative samettikukakseni samettikukikseni abessive samettikukattani samettikukittani instructive — — comitative — samettikukkineni second-person singular possessor singular plural nominative samettikukkasi samettikukkasi accusative nom. samettikukkasi samettikukkasi gen. samettikukkasi genitive samettikukkasi samettikukkiesi samettikukkaisi rare partitive samettikukkaasi samettikukkiasi inessive samettikukassasi samettikukissasi elative samettikukastasi samettikukistasi illative samettikukkaasi samettikukkiisi adessive samettikukallasi samettikukillasi ablative samettikukaltasi samettikukiltasi allative samettikukallesi samettikukillesi essive samettikukkanasi samettikukkinasi translative samettikukaksesi samettikukiksesi abessive samettikukattasi samettikukittasi instructive — — comitative — samettikukkinesi first-person plural possessor singular plural nominative samettikukkamme samettikukkamme accusative nom. samettikukkamme samettikukkamme gen. samettikukkamme genitive samettikukkamme samettikukkiemme samettikukkaimme rare partitive samettikukkaamme samettikukkiamme inessive samettikukassamme samettikukissamme elative samettikukastamme samettikukistamme illative samettikukkaamme samettikukkiimme adessive samettikukallamme samettikukillamme ablative samettikukaltamme samettikukiltamme allative samettikukallemme samettikukillemme essive samettikukkanamme samettikukkinamme translative samettikukaksemme samettikukiksemme abessive samettikukattamme samettikukittamme instructive — — comitative — samettikukkinemme second-person plural possessor singular plural nominative samettikukkanne samettikukkanne accusative nom. samettikukkanne samettikukkanne gen. samettikukkanne genitive samettikukkanne samettikukkienne samettikukkainne rare partitive samettikukkaanne samettikukkianne inessive samettikukassanne samettikukissanne elative samettikukastanne samettikukistanne illative samettikukkaanne samettikukkiinne adessive samettikukallanne samettikukillanne ablative samettikukaltanne samettikukiltanne allative samettikukallenne samettikukillenne essive samettikukkananne samettikukkinanne translative samettikukaksenne samettikukiksenne abessive samettikukattanne samettikukittanne instructive — — comitative — samettikukkinenne third-person possessor singular plural nominative samettikukkansa samettikukkansa accusative nom. samettikukkansa samettikukkansa gen. samettikukkansa genitive samettikukkansa samettikukkiensa samettikukkainsa rare partitive samettikukkaansa samettikukkiaan samettikukkiansa inessive samettikukassaan samettikukassansa samettikukissaan samettikukissansa elative samettikukastaan samettikukastansa samettikukistaan samettikukistansa illative samettikukkaansa samettikukkiinsa adessive samettikukallaan samettikukallansa samettikukillaan samettikukillansa ablative samettikukaltaan samettikukaltansa samettikukiltaan samettikukiltansa allative samettikukalleen samettikukallensa samettikukilleen samettikukillensa essive samettikukkanaan samettikukkanansa samettikukkinaan samettikukkinansa translative samettikukakseen samettikukaksensa samettikukikseen samettikukiksensa abessive samettikukattaan samettikukattansa samettikukittaan samettikukittansa instructive — — comitative — samettikukkineen samettikukkinensa

Derived terms

• isosamettikukka (“Tagetes erecta”)
• kääpiösamettikukka (“Tagetes tenuifolia”)
• pikkusamettikukka (“Tagetes minuta”)
• rohtosamettikukka, tuoksusamettikukka (“Tagetes lucida”)
• ryhmäsamettikukka (“Tagetes patula”)

See also

• kehäkukka

Further reading

• “samettikukka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03