saligang-batas

Tagalog

Alternative forms

• saligang batas
• Saligang Batas — alternative letter-case

Etymology

From saligan (“basis”) +‎ -g- +‎ batas (“law”). Literally, “basic law”. Compare Indonesian undang-undang dasar, with similar literal meaning.

Pronunciation

• (Standard Tagalog)
  • IPA^(key): /saliˌɡaŋ baˈtas/ [sɐ.lɪˌɣam bɐˈt̪as]
  • IPA^(key): /saˌliɡaŋ baˈtas/ [sɐˌliː.ɣɐm bɐˈt̪as] (common)
• Rhymes: -as
• Syllabification: sa‧li‧gang-ba‧tas

Noun

saligáng-batás or saligang-batás (Baybayin spelling ᜐᜎᜒᜄᜅ᜔ᜊᜆᜐ᜔)

1. (government, law) constitution

   Synonym: konstitusyon

   • 1996, Zeus A. Salazar, E. Yulo, A. Navarro, Talaarawan 1997:

     SALIGANG BATAS NG BIYAK-NA-BATO* Sapul pa noong 1892, may tumatayong saligang batas na ang Katipunan. Ang saligang batas ng 1 892, na pinatunayan ng Batangueñong Katipunero na si Briccio Pantas na hindi nakasulat at sa ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2008, Priscelina Patajo-Legasto, Philippine Studies: Have We Gone Beyond St. Louis?, UP Press, →ISBN, page 26:

     ... legal at tamang edad at naninirahan sa Munisipalidad ng Lebak sa Lalawigan ng Sultan Kudarat, Pilipino, batay sa aming mga katutubong batas at alinsunod sa saligang batas ng Pilipinas, ay nagkakaisa at ganap na nagpapahayag na: 1.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1984, Teodoro A. Agoncillo, Kasaysayan ng bayang Pilipino:

     Dang buwang pinag-usapan at pinagtalunan ang mga tad-hena ng saligang-batas, at noong ika-8 ng Febrero, 1935 ay pinagtibay ito. Si Tomaa Cabili lamang ang hindi lumagda sa nayaring saligang-batas dahil sa isang tadhanang nauukol ...

     (please add an English translation of this quotation)

   • year unknown, Panitikan Sa Pilipinas'2001 Ed., Rex Bookstore, Inc. (→ISBN)

     Itinaguyod din ang pagpapakalat ng kaalaman tungkol sa populasyon, pagpaplano ng pamilya, reporma sa lupa, saligang-batas at iba pang may kinalaman sa pag-aangat ng kalagayan ng masa. Sa larangan ng pakikipagtalastasan ay ...

Further reading

• “saligang-batas”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018