sakkaroti
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- 𑀲𑀓𑁆𑀓𑀭𑁄𑀢𑀺 (Brahmi script)
- सक्करोति (Devanagari script)
- সক্করোতি (Bengali script)
- සක්කරොති (Sinhalese script)
- သက္ကရောတိ or သၵ္ၵရေႃတိ or သၵ်ၵရေႃတိ (Burmese script)
- สกฺกโรติ or สักกะโรติ (Thai script)
- ᩈᨠ᩠ᨠᩁᩮᩣᨲᩥ (Tai Tham script)
- ສກ຺ກໂຣຕິ or ສັກກະໂຣຕິ (Lao script)
- សក្ករោតិ (Khmer script)
- 𑄥𑄇𑄴𑄇𑄢𑄮𑄖𑄨 (Chakma script)
Etymology
[edit]From pre-सत्करोति (satkaroti, “to treat with respect”), which in Pali terms is sat (“good”) + karoti (“to do”).
Verb
[edit]sakkaroti (root kar, sixth conjugation)
- to honour
Conjugation
[edit]Conjugation of "sakkaroti"
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Present | ||
| 1st | sakkaromi | sakkaroma |
| 2nd | sakkarosi | sakkarotha |
| 3rd | sakkaroti | sakkaronti |
| Imperative | ||
| 1st | sakkaromi | sakkaroma |
| 2nd | sakkarohi | sakkarotha |
| 3rd | sakkarotu | sakkarontu |
| Optative | ||
| 1st | sakkareyyāmi or sakkareyyaṃ | sakkareyyāma |
| 2nd | sakkareyyāsi | sakkareyyātha |
| 3rd | sakkareyya | sakkareyyuṃ |
| Aorist | ||
| 1st | sakkariṃ | sakkarimha |
| 2nd | sakkari | sakkarittha |
| 3rd | sakkari | sakkariṃsu |
| Future | ||
| 1st | sakkarissāmi | sakkarissāma |
| 2nd | sakkarissasi | sakkarissatha |
| 3rd | sakkarissati | sakkarissanti |
- Present active participle: sakkaront, which see for forms and usage
- Future active participle: sakkarissant, which see for forms and usage
- Past passive participle: sakkata
- Absolutive: sakkatvā, sakkacca
Adjective
[edit]sakkaroti
References
[edit]Pali Text Society (1921–1925) “sakkaroti”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead