sadomasoquista

Portuguese

Etymology

Blend of sadico +‎ masoquista or borrowed from French sadomasochiste.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /sa.do.ma.zoˈkis.tɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /sa.do.ma.zoˈkis.tɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /sa.do.ma.zoˈkiʃ.tɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /sa.do.ma.zoˈkis.ta/

• (Portugal) IPA^(key): /sɐ.du.mɐ.zuˈkiʃ.tɐ/ [sɐ.ðu.mɐ.zuˈkiʃ.tɐ]

• Rhymes: -istɐ, -iʃtɐ
• Hyphenation: sa‧do‧ma‧so‧quis‧ta

Adjective

sadomasoquista m or f (plural sadomasoquistas)

1. sadomasochist, sadomasochistic (both sadistic and masochistic)

Noun

sadomasoquista m or f by sense (plural sadomasoquistas)

1. sadomasochist (one who is both sadistic and masochistic)

Related terms

nouns

• sadomasoquismo m

 

Further reading

• “sadomasoquista”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “sadomasoquista”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Adjective

sadomasoquista m or f (masculine and feminine plural sadomasoquistas)

1. sadomasochist
   • 2015 July 18, “Berlín, capital del cuero”, in El País‎^[1]:

     La celebración, en referencia al festival callejero de San Francisco, reivindica la cultura y práctica sadomasoquista con la misma normalidad con la que días después el Oktoberfest lo hace con la cerveza.

     (please add an English translation of this quotation)

Related terms

• sadomasoquismo

 

Further reading

• “sadomasoquista”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28