sado

See also: Sado, sadō, sadö, and sado-

English

Etymology

From Japanese 茶道 (sadō).

Noun

sado (uncountable)

1. Alternative form of chado (“Japanese tea ceremony”)

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsado]

Noun

sado

1. vocative singular of sada

Franco-Provençal

Etymology

Inherited from Latin sapidus (“delicious; wise”). Doublet of sâjo (“wise”).

Adjective

sado (feminine sada, masculine plural sados, feminine plural sades) (ORB, broad)

1. delicious

References

• savoureux in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
• sado in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

Further information

• Walther von Wartburg (1928–2002) “sapĭdus”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 11: S–Si, page 201

French

Etymology

Apocopic form of sadiste

Pronunciation

• IPA^(key): /sa.do/

Adjective

sado (plural sados)

1. (colloquial) sadistic

Noun

sado m or f by sense (plural sados)

1. (colloquial) a sadist

Related terms

• sado-maso

Further reading

• “sado”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

• ados, dosa, soda

Indonesian

Etymology

From French dos à dos (“back to back”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsad̪o]
• Hyphenation: sa‧do

Noun

sado (plural)

1. (transport) gig, chair, chaise: a two-wheeled horse-drawn carriage.

   Synonyms: andong, bendi, bogi, cikar, dokar, delman, pedati, troika

Affixed terms

• bersado

Usage notes

The word is part of false friends between Standard Malay and Indonesian due to shared etymology. The Standard Malay along with Sarawak Malay usage can be seen in sado.

Further reading

• “sado” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Malay

Etymology

There are a number of theories as to how this term came to be:

1. Blend of besar (“big, bulky”) +‎ bodoh (“very, really”)
2. from sadur (“coated with something”), to refer to the muscles etc.
3. Surname of professional bodybuilder, Eugen Sandow
4. Blend of besar +‎ ado (“very, really”), from a Sarawakian dialect

Pronunciation

• IPA^(key): /sado/, /sadɔ/
• Rhymes: -ado, -do, -o

Adjective

sado

1. (slang) bulky; people with a muscular appearance

   Synonyms: tegap, kuat, kekar, ketang, katang, ketak, ketak-ketak

   Abang sado ― Tough guy

Usage notes

The word is part of false friends between Standard Malay and Indonesian due to shared etymology. The Indonesian usage can be seen in sado.

Northern Catanduanes Bicolano

Northern Catanduanes Bicolano cardinal numbers

<  0	1	2  >
Cardinal : sado

Etymology

Possibly borrowed from Malay satu. Compare Bikol Central saro and Tboli sotu.

Numeral

sadô

1. one

Spanish

Noun

sado m (plural sados)

1. sadomasochism

Ternate

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsa.do/

Verb

sado

1. (stative) to be complete, completed, finished

Conjugation

Conjugation of sado

		singular	plural
			inclusive	exclusive
1st person		tosado	fosado	misado
2nd person		nosado	nisado
3rd person	masculine	osado	isado yosado (archaic)
	feminine	mosado
	neuter	isado

References

• Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Uzbek

Etymology

Borrowed from Arabic صَدَى (ṣadā, “echo”).

Noun

sado (plural sadolar)

1. sound, echo

West Makian

Etymology

Said by Voorhoeve to be from East Makian [Term?].

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈs̪a.d̪o/

Noun

sado

1. (polite) eye

   Synonym: afe (informal)

References

• Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours‎^[1], Pacific linguistics