saarelma

See also: Saarelma

Finnish

Etymology

saari +‎ -(e)lma

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsɑːrelmɑ/, [ˈs̠ɑ̝ːre̞lmɑ̝]
• Rhymes: -ɑːrelmɑ
• Hyphenation^(key): saa‧rel‧ma

Noun

saarelma

1. islet
   • 1883, “Kansalaislaulu”, J. H. Erkko (lyrics), traditional (music):

     Olet maamme, armahin Suomenmaa,
     ihanuuksien ihmemaa.
     Joka niemeen, notkohon saarelmaan
     kodin tahtoisin nostattaa.

     You are our land, dear Finland,
     the land of wonder and beauty.
     On every cape, valley, islet,
     I would erect my home.

Declension

Inflection of saarelma (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		saarelma	saarelmat
genitive		saarelman	saarelmien
partitive		saarelmaa	saarelmia
illative		saarelmaan	saarelmiin
		singular	plural
nominative		saarelma	saarelmat
accusative	nom.	saarelma	saarelmat
	gen.	saarelman
genitive		saarelman	saarelmien saarelmain rare
partitive		saarelmaa	saarelmia
inessive		saarelmassa	saarelmissa
elative		saarelmasta	saarelmista
illative		saarelmaan	saarelmiin
adessive		saarelmalla	saarelmilla
ablative		saarelmalta	saarelmilta
allative		saarelmalle	saarelmille
essive		saarelmana	saarelmina
translative		saarelmaksi	saarelmiksi
abessive		saarelmatta	saarelmitta
instructive		—	saarelmin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of saarelma (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative saarelmani saarelmani accusative nom. saarelmani saarelmani gen. saarelmani genitive saarelmani saarelmieni saarelmaini rare partitive saarelmaani saarelmiani inessive saarelmassani saarelmissani elative saarelmastani saarelmistani illative saarelmaani saarelmiini adessive saarelmallani saarelmillani ablative saarelmaltani saarelmiltani allative saarelmalleni saarelmilleni essive saarelmanani saarelminani translative saarelmakseni saarelmikseni abessive saarelmattani saarelmittani instructive — — comitative — saarelmineni second-person singular possessor singular plural nominative saarelmasi saarelmasi accusative nom. saarelmasi saarelmasi gen. saarelmasi genitive saarelmasi saarelmiesi saarelmaisi rare partitive saarelmaasi saarelmiasi inessive saarelmassasi saarelmissasi elative saarelmastasi saarelmistasi illative saarelmaasi saarelmiisi adessive saarelmallasi saarelmillasi ablative saarelmaltasi saarelmiltasi allative saarelmallesi saarelmillesi essive saarelmanasi saarelminasi translative saarelmaksesi saarelmiksesi abessive saarelmattasi saarelmittasi instructive — — comitative — saarelminesi first-person plural possessor singular plural nominative saarelmamme saarelmamme accusative nom. saarelmamme saarelmamme gen. saarelmamme genitive saarelmamme saarelmiemme saarelmaimme rare partitive saarelmaamme saarelmiamme inessive saarelmassamme saarelmissamme elative saarelmastamme saarelmistamme illative saarelmaamme saarelmiimme adessive saarelmallamme saarelmillamme ablative saarelmaltamme saarelmiltamme allative saarelmallemme saarelmillemme essive saarelmanamme saarelminamme translative saarelmaksemme saarelmiksemme abessive saarelmattamme saarelmittamme instructive — — comitative — saarelminemme second-person plural possessor singular plural nominative saarelmanne saarelmanne accusative nom. saarelmanne saarelmanne gen. saarelmanne genitive saarelmanne saarelmienne saarelmainne rare partitive saarelmaanne saarelmianne inessive saarelmassanne saarelmissanne elative saarelmastanne saarelmistanne illative saarelmaanne saarelmiinne adessive saarelmallanne saarelmillanne ablative saarelmaltanne saarelmiltanne allative saarelmallenne saarelmillenne essive saarelmananne saarelminanne translative saarelmaksenne saarelmiksenne abessive saarelmattanne saarelmittanne instructive — — comitative — saarelminenne third-person possessor singular plural nominative saarelmansa saarelmansa accusative nom. saarelmansa saarelmansa gen. saarelmansa genitive saarelmansa saarelmiensa saarelmainsa rare partitive saarelmaansa saarelmiaan saarelmiansa inessive saarelmassaan saarelmassansa saarelmissaan saarelmissansa elative saarelmastaan saarelmastansa saarelmistaan saarelmistansa illative saarelmaansa saarelmiinsa adessive saarelmallaan saarelmallansa saarelmillaan saarelmillansa ablative saarelmaltaan saarelmaltansa saarelmiltaan saarelmiltansa allative saarelmalleen saarelmallensa saarelmilleen saarelmillensa essive saarelmanaan saarelmanansa saarelminaan saarelminansa translative saarelmakseen saarelmaksensa saarelmikseen saarelmiksensa abessive saarelmattaan saarelmattansa saarelmittaan saarelmittansa instructive — — comitative — saarelmineen saarelminensa

Further reading

• “saarelma”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03