Jump to content

saírse

From Wiktionary, the free dictionary

Middle Irish

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old Irish saírse.

Noun

[edit]

saírse m or n or f

  1. craftsmanship
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Old Irish soíre, from sóer, modified to match with Etymology 1.

Noun

[edit]

saírse f

  1. liberty, freedom
  2. exception, immunity
Synonyms
[edit]
[edit]
Descendants
[edit]
  • Irish: saoirse
  • Manx: seyrsnys
  • Scottish Gaelic: saorsa

Etymology 3

[edit]

Borrowed from Middle English searce.

Noun

[edit]

saírse ?

  1. sieve

Old Irish

[edit]

Etymology

[edit]

From sáer (craftsman).

Noun

[edit]

saírse m or n

  1. craftsmanship

Inflection

[edit]
Masculine io-stem
Singular Dual Plural
Nominative saírse saírseL saírsiL
Vocative saírsi saírseL saírsiu
Accusative saírseN saírseL saírsiuH
Genitive saírsiL saírseL saírseN
Dative saírsiuL saírsib saírsib
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization
Neuter io-stem
Singular Dual Plural
Nominative saírseN saírseL saírseL
Vocative saírseN saírseL saírseL
Accusative saírseN saírseL saírseL
Genitive saírsiL saírseL saírseN
Dative saírsiuL saírsib saírsib
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization

Descendants

[edit]

Mutation

[edit]
Mutation of saírse
radical lenition nasalization
saírse ṡaírse unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.