słuchać jak świnia grzmotu

Polish

Etymology

Literally, “listen like a pig to the thunder”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈswu.xat͡ɕ ˈjak ˈɕfi.ɲa ˈɡʐmɔ.tu/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: słu‧chać jak świ‧nia grzmo‧tu

Verb

słuchać jak świnia grzmotu impf

1. (intransitive, simile, humorous, idiomatic) to listen without comprehending anything
2. (intransitive, simile, humorous, idiomatic) to listen with great interest, often uncritically

Conjugation

Conjugation of słuchać jak świnia grzmotu: see słuchać.

Further reading

• słuchać jak świnia grzmotu in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• słuchać jak świnia grzmotu in Polish dictionaries at PWN