søppelkasse

Norwegian Bokmål

Etymology

From søppel +‎ kasse.

Noun

søppelkasse f or m (definite singular søppelkassa or søppelkassen, indefinite plural søppelkasser, definite plural søppelkassene)

1. a rubbish bin, litter bin, garbage can (or similar names)
   • 2018, Roar Sørensen, Paradisets hjerte‎^[1], Asiaforlaget, →ISBN:

     Søppelkassa ved siden av porten var overfylt med tomflasker, plastbeholdere, acetonkanner, og søppelsekker der tomme saltposer, røde kaffefiltre, batterier og vaskepulverpakninger tøyt ut.

     The rubbish bin by the side of the gate was full to overflowing with empty bottles, plastic containers, acetone cans, and rubbish bags where empty salt bags, red coffee filters, batteries and washing powder packets spilled out.

References

• “søppelkasse” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Norwegian Nynorsk

Etymology

From søppel +‎ kasse.

Noun

søppelkasse m (definite singular søppelkassen, indefinite plural søppelkassar, definite plural søppelkassane)
søppelkasse f (definite singular søppelkassa, indefinite plural søppelkasser, definite plural søppelkassene)

1. a rubbish bin, litter bin, garbage can (or similar names)

References

• “søppelkasse” in The Nynorsk Dictionary.