sönmek

Karaim

Etymology

From Proto-Turkic *sȫn-.

Verb

sönmek

to go out

References

N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), “sönmek”, in Karaimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ [Karaim-Russian-Polish Dictionary], Moscow: Moskva, →ISBN

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish سوگنمك (söğünmek), from Old Anatolian Turkish [script needed] (söyün-), from Proto-Turkic *sȫn- (“to fade, disappear”).^[1]

Cognate with Old Turkic [script needed] (sön-, “to come to an end, disappear, go out of fire”), Azerbaijani sönmək (“to be extinguished”), Bashkir һүнеү (hünew, “to fade, go out”), Chuvash сӳнме (sünme, “to fade, go out”), Kazakh сөну (sönu, “to fade away, disappear”), Turkmen sönmek (“to fade”), Uzbek soʻnmoq (“to fade”) and Hungarian szűnik (“to stop, cease”) a Turkic borrowing.

Also compare Mongolian сөнөх (sönöx, “to die down”), Mongolian шөнө (šönö, “night”). (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Verb

sönmek (third-person singular simple present söner)

(intransitive, for a fire) to die down, go out, burn out
(intransitive, for a light) to fade or go out
(intransitive, for a tire or balloon) to go flat; to deflate, lose air and collapse
(intransitive) to disappear; to come to an end
(intransitive) to diminish, lose its luster, lose its attractiveness; to lose one's vitality; to go into a decline

Conjugation

Conjugation of sönmek (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative

infinitive			sönmek
impersonal participle	imperfective		sönen
	perfective		sönmüş
	prospective		sönecek
personal participle	non-prospective		söndüğüm	söndüğün	söndüğü	söndüğümüz	söndüğünüz	söndükleri
personal participle	prospective		söneceğim	söneceğin	söneceği	söneceğimiz	söneceğiniz	sönecekleri
verbal noun			sönme
way of doing			sönüş
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sönerim	sönersin	söner	söneriz	sönersiniz	sönerler
	present	imperfective	sönüyorum	sönüyorsun	sönüyor	sönüyoruz	sönüyorsunuz	sönüyorlar
	past	perfective	söndüm	söndün	söndü	söndük	söndünüz	söndüler
	past	imperfective	sönüyordum	sönüyordun	sönüyordu	sönüyorduk	sönüyordunuz	sönüyorlardı (or sönüyordular)
	future		söneceğim	söneceksin	sönecek	söneceğiz	söneceksiniz	sönecekler
	future-in-the-past	definite	sönecektim	sönecektin	sönecekti	sönecektik	sönecektiniz	söneceklerdi
	future-in-the-past	indefinite	sönerdüm	sönerdün	sönerdü	sönerdük	sönerdüniz	sönerlerdi
inferential	perfective		sönmişim	sönmişsin	sönmiş	sönmişiz	sönmişsinüz	sönmişler
	aorist		sönermişim	sönermişsin	sönermiş	sönermişiz	sönermişsiniz	sönerlermiş (or sönermişlar)
	imperfective		sönüyormuşum	sönüyormuşsun	sönüyormuş	sönüyormuşuz	sönüyormuşsunuz	sönüyorlarmış
conditional	simple		sönsem	sönsen	sönse	sönsek	sönseniz	sönseler
conditional	perfective		sönseydim	sönseydin	sönseydi	sönseydik	sönseydiniz	sönseydiler
optative			söneyim	sönesin	söne	sönelim	sönesiniz	söneler
progressive			sönmekteyim	sönmektesin	sönmekte	sönmekteyiz	sönmektesiniz	sönmekteler
necessitative			sönmeliyim	sönmelisin	sönmeli	sönmeliyiz	sönmelisiniz	sönmeliler
imperative				sön	sönsün		sönün	sönsünler

Positive interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	söner miyim?	söner misin?	söner mi?	söner miyiz?	söner misiniz?	sönerler mi?
	present	imperfective	sönüyor muyum?	sönüyor musun?	sönüyor mu?	sönüyor muyuz?	sönüyor musunuz?	sönüyorlar mı?
	past	perfective	söndüm mü?	söndün mü?	söndü mü?	söndük mü?	söndünüz mü?	söndüler mi?
	past	imperfective	sönüyor muydum?	sönüyor muydun?	sönüyor muydu?	sönüyor muyduk?	sönüyor muydunuz?	sönüyorlar mıydı?
	future		sönecek miyim?	sönecek misin?	sönecek mi?	sönecek miyiz?	sönecek misiniz?	sönecekler mi?
inferential	perfective		sönmüş müyüm?	sönmüş müsün?	sönmüş mü?	sönmüş müyüz?	sönmüş müsünüz?	sönmüşler mi?
	aorist		söner miymüşim?	söner miymüşsin?	söner miymüş?	söner miymüşiz?	söner miymüşsiniz?	sönerler miymiş?
	imperfective		sönüyor muymuşum?	sönüyor muymuşsun?	sönüyor muymuş?	sönüyor muymuşuz?	sönüyor muymuşsunuz?	sönüyorlar mıymış?
conditional	simple		sönsem mi?	sönsen mi?	sönse mi?	sönsek mi?	sönseniz mi?	sönseler mi?
conditional	perfective		sönse miydim?	sönse miydin?	sönse miydi?	sönse miydik?	sönse miydiniz?	sönseler miydi?
progressive			sönmekte miyim?	sönmekte misin?	sönmekte mi?	sönmekte miyiz?	sönmekte misiniz?	sönmekteler mi?
necessitative			sönmeli miyim?	sönmeli misin?	sönmeli mi?	sönmeli miyiz?	sönmeli misiniz?	sönmeliler mi?

Negative declarative

infinitive			sönmemek
impersonal participle	imperfective		sönmeyen
	perfective		sönmemiş
	prospective		sönmeyecek
personal participle	non-prospective		sönmediğim	sönmediğin	sönmediği	sönmediğimiz	sönmediğiniz	sönmedikleri
personal participle	prospective		sönmeyeceğim	sönmeyeceğin	sönmeyeceği	sönmeyeceğimiz	sönmeyeceğiniz	sönmeyecekleri
verbal noun			sönmeme
way of doing			sönmeyüş
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sönmem	sönmezsin	sönmez	sönmeyiz	sönmezsiniz	sönmezler
	present	imperfective	sönmüyorum	sönmüyorsun	sönmüyor	sönmüyoruz	sönmüyorsunuz	sönmüyorlar
	past	perfective	sönmedim	sönmedin	sönmedi	sönmedik	sönmediniz	sönmediler
	past	imperfective	sönmüyordum	sönmüyordun	sönmüyordu	sönmüyorduk	sönmüyordunuz	sönmüyorlardı
	future		sönmeyeceğim	sönmeyeceksin	sönmeyecek	sönmeyeceğiz	sönmeyeceksiniz	sönmeyecekler
inferential	perfective		sönmemişim	sönmemişsin	sönmemiş	sönmemişiz	sönmemişsiniz	sönmemişler
	aorist		sönmezmişim	sönmezmişsin	sönmezmiş	sönmezmişiz	sönmezmişsiniz	sönmezlermiş
	imperfective		sönmüyormuşum	sönmüyormuşsun	sönmüyormuş	sönmüyormuşuz	sönmüyormuşsunuz	sönmüyorlarmış
conditional	simple		sönmesem	sönmesen	sönmese	sönmesek	sönmeseniz	sönmeseler
conditional	perfective		sönmeseydim	sönmeseydin	sönmeseydi	sönmeseydik	sönmeseydiniz	sönmeseydiler
optative			sönmeyeyim	sönmeyesin	sönmeye	sönmeyelim	sönmeyesiniz	sönmeyeler
progressive			sönmemekteyim	sönmemektesin	sönmemekte	sönmemekteyiz	sönmemektesiniz	sönmemekteler
necessitative			sönmemeliyim	sönmemelisin	sönmemeli	sönmemeliyiz	sönmemelisiniz	sönmemeliler
imperative				sönme	sönmesin		sönmeyin	sönmesinler

Negative interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	sönmez miyim?	sönmez misin?	sönmez mi?	sönmez miyiz?	sönmez misiniz?	sönmezler mi?
	present	imperfective	sönmüyor muyum?	sönmüyor musun?	sönmüyor mu?	sönmüyor muyuz?	sönmüyor musunuz?	sönmüyorlar mı?
	past	perfective	sönmedim mi?	sönmedin mi?	sönmedi mi?	sönmedik mi?	sönmediniz mi?	sönmediler mi?
	past	imperfective	sönmüyor muydum?	sönmüyor muydun?	sönmüyor muydu?	sönmüyor muyduk?	sönmüyor muydunuz?	sönmüyorlar mıydı?
	future		sönmeyecek miyim?	sönmeyecek misin?	sönmeyecek mi?	sönmeyecek miyiz?	sönmeyecek misiniz?	sönmeyecekler mi?
inferential	perfective		sönmemiş miyim?	sönmemiş misin?	sönmemiş mi?	sönmemiş miyiz?	sönmemiş misiniz?	sönmemişler mi?
	aorist		sönmez miymişim?	sönmez miymişsin?	sönmez miymiş?	sönmez miymişiz?	sönmez miymişsiniz?	sönmezler miymiş?
	imperfective		sönmüyor muymuşum?	sönmüyor muymuşsun?	sönmüyor muymuş?	sönmüyor muymuşuz?	sönmüyor muymuşsunuz?	sönmüyorlar mıymış?
conditional	simple		sönmesem mi?	sönmesen mi?	sönmese mi?	sönmesek mi?	sönmeseniz mi?	sönmeseler mi?
conditional	perfective		sönmese miydim?	sönmese miydin?	sönmese miydi?	sönmese miydik?	sönmese miydiniz?	sönmeseler miydi?
progressive			sönmemekte miyim?	sönmemekte misin?	sönmemekte mi?	sönmemekte miyiz?	sönmemekte misiniz?	sönmemekteler mi?
necessitative			sönmemeli miyim?	sönmemeli misin?	sönmemeli mi?	sönmemeli miyiz?	sönmemeli misiniz?	sönmemeliler mi?

Derived terms

References

^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*sȫn-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1] Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*sȫn-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1]