Jump to content

rutuy

From Wiktionary, the free dictionary

Quechua

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

rutuy

  1. fleece
  2. haircut

Declension

[edit]
Declension of rutuy
singular plural
nominative rutuy rutuykuna
accusative rutuyta rutuykunata
dative rutuyman rutuykunaman
genitive rutuypa rutuykunap
locative rutuypi rutuykunapi
terminative rutuykama rutuykunakama
ablative rutuymanta rutuykunamanta
instrumental rutuywan rutuykunawan
comitative rutuynintin rutuykunantin
abessive rutuyninnaq rutuykunannaq
comparative rutuyhina rutuykunahina
causative rutuyrayku rutuykunarayku
benefactive rutuypaq rutuykunapaq
associative rutuypura rutuykunapura
distributive rutuyninka rutuykunanka
exclusive rutuylla rutuykunalla
Possessive forms of rutuy

Verb

[edit]

rutuy

  1. (transitive) to cut, shear, clip, depilate
  2. (transitive) to peel, skin
  3. (transitive) to crop, harvest (wheat or other grains), mow

Conjugation

[edit]
Conjugation of rutuy
infinitive rutuy
agentive rutuq
present participle rutuspa
past participle rutusqa
future participle rutuna
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
indicative ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
present rutuni rutunki rutun rutunchik rutuyku
rutuniku1
rutunkichik rutunku
past
(experienced)
ruturqani ruturqanki ruturqan ruturqanchik ruturqayku
ruturqaniku
ruturqankichik ruturqanku
past
(reported)
rutusqani rutusqanki rutusqan rutusqanchik rutusqayku
rutusqaniku
rutusqankichik rutusqanku
future rutusaq rutunki rutunqa rutusunchik rutusaqku rutunkichik rutunqaku
imperative qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
affirmative rutuy rutuchun rutusun2
rutusunchik
rutuychik rutuchunku
negative ama
rutuychu
ama
rutuchunchu
ama rutusunchu
ama rutusunchikchu
ama
rutuychikchu
ama
rutuchunkuchu

1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".

See also

[edit]