ruttoo

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *ruttohën (“into a hurry”).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈrutːoː/, [ˈrutːo̞]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈrutːoː/, [ˈrutːo̝ː]
• Rhymes: -utːoː
• Hyphenation: rut‧too

Adverb

ruttoo

1. (of motion) quickly
   • 2008, Сойкинский Край‎^[1], number 7, page 9:

     Ruttoo otti Pedoi pajuvitsan ja sil köytti Ivoin jalan polven alapoolelt, jot ei veri päässiis jalast yllää noizomaa.

     Pedoi quickly took a willow branch and with it tied up Ivoi's leg under his knee, so that blood wouldn't manage to rise up from the leg.

Synonyms

• kiiree, koht

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 493